Перевод "линейкой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Измерьте длину палки линейкой. | Measure the length of the stick with a ruler. |
| Ты когда нибудь пользовался логарифмической линейкой? | Have you ever used a slide rule? |
| Вы когда нибудь пользовались логарифмической линейкой? | Have you ever used a slide rule? |
| Том никогда не пользовался логарифмической линейкой. | Tom has never used a slide rule. |
| Это Джаспер Джонс. Видно как он практиковался с линейкой. | This is Jasper Johns. We can see here he was practicing with his ruler. |
| Если нет степлера, то попробуйте обойтись скрепкой и линейкой | When without a stapler, a staple and a ruler will work |
| Линейкой можно измерить что нибудь длиной до двенадцати дюймов. | A ruler can measure something up to twelve inches in length. |
| Этот человек Как я его люблю! Отсканировал кости ноги вместе с линейкой. | This guy I love this guy! He put a dodo leg bones on a scanner with a ruler. |
| В соответствии с философией оспаривания доминирующих положений, американское Министерство юстиции в 1969 году инициировало масштабное расследование деятельности IBM, которая на тот момент революционизировала компьютерный бизнес со своей линейкой компьютеров 360. | In line with the philosophy of challenging dominant positions, the US Department of Justice in 1969 started a major investigation of IBM, which had just revolutionized business computing with its 360 line. |
| В 1978 году Bayer выкупила Miles Laboratories и ее подконтрольные компании Miles Canada и Cutter Laboratories (наряду с линейкой продуктов, включавшей Алка Зельтцер , флинстоновские жевательные витамины , витамины One a Day и репеллент насекомых Cutter ). | Acquisitions and partnerships In 1978, Bayer purchased Miles Laboratories and its subsidiaries Miles Canada and Cutter Laboratories (along with product lines including Alka Seltzer, Flintstones vitamins and One A Day vitamins, and Cutter insect repellent). |
