Перевод "липкой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Можете воспользоваться липкой лентой. | You can use sticky tape. |
Их сотворили Мы из липкой глины! | Indeed (man) We created from fermented clay. |
Их сотворили Мы из липкой глины! | We have indeed created them from sticky clay. |
Их сотворили Мы из липкой глины! | We created them of clinging clay. |
Мы сотворили их из липкой глины. | Verily We! |
Их сотворили Мы из липкой глины! | We have created them of a sticky clay. |
Их сотворили Мы из липкой глины! | Verily, We created them of a sticky clay. |
Их сотворили Мы из липкой глины! | We created them from sticky clay. |
Мы сотворили их из липкой глины. | Lo! |
Их сотворили Мы из липкой глины! | We created them of plastic clay. |
Воистину, Мы сотворили их из липкой глины. | Indeed (man) We created from fermented clay. |
Ведь Мы их создали из липкой глины . | Indeed (man) We created from fermented clay. |
Воистину, Мы сотворили их из липкой глины. | We have indeed created them from sticky clay. |
Ведь Мы их создали из липкой глины . | We have indeed created them from sticky clay. |
Воистину, Мы сотворили их из липкой глины. | We created them of clinging clay. |
Ведь Мы их создали из липкой глины . | We created them of clinging clay. |
Воистину, Мы сотворили их из липкой глины. | Verily We! We have created them of a sticky clay. |
Ведь Мы их создали из липкой глины . | We have created them of a sticky clay. |
Воистину, Мы сотворили их из липкой глины. | Verily, We created them of a sticky clay. |
Ведь Мы их создали из липкой глины . | Verily, We created them of a sticky clay. |
Воистину, Мы сотворили их из липкой глины. | We created them from sticky clay. |
Ведь Мы их создали из липкой глины . | We created them from sticky clay. |
Воистину, Мы сотворили их из липкой глины. | Lo! We created them of plastic clay. |
Ведь Мы их создали из липкой глины . | Lo! We created them of plastic clay. |
Так что я воспользуюсь прозрачной липкой лентой. | So, I am going to use clear sticky tape. |
Или липкой прозрачной лентой прикрепить букву к стене. | Or use clear sticky tape to attach the letter to walls. |
Они её отдирают, как мы сдираем кусок липкой ленты. | They peel away from the surface like you'd peel away a piece of tape. |
Так что вместо него я воспользуюсь прозрачной липкой лентой. | So, I am going to use clear sticky tape instead of rubber cement. |
Я прикрепляю скульптурку к стене с помощью прозрачной липкой ленты. | I use clear sticky tape to attach sculpture to wall or ceiling. |
(Ведь) поистине, Мы создали их их отца Адама из липкой глины. | Indeed (man) We created from fermented clay. |
(Ведь) поистине, Мы создали их их отца Адама из липкой глины. | We have indeed created them from sticky clay. |
(Ведь) поистине, Мы создали их их отца Адама из липкой глины. | We created them of clinging clay. |
(Ведь) поистине, Мы создали их их отца Адама из липкой глины. | We have created them of a sticky clay. |
(Ведь) поистине, Мы создали их их отца Адама из липкой глины. | Verily, We created them of a sticky clay. |
(Ведь) поистине, Мы создали их их отца Адама из липкой глины. | We created them from sticky clay. |
(Ведь) поистине, Мы создали их их отца Адама из липкой глины. | We created them of plastic clay. |
(Ведь) поистине, Мы создали их их отца Адама из липкой глины. | Indeed, We created them from a viscous clay. |
Сначала я написала их на липкой бумаге для заметок и перепроверила. | I wrote them once on a sticky note, revised it. |
Мы сотворили их из липкой глины. Что же они отрицают их возвращение? | Indeed (man) We created from fermented clay. |
Мы сотворили их из липкой глины. Что же они отрицают их возвращение? | We created them of clinging clay. |
Мы сотворили их из липкой глины. Что же они отрицают их возвращение? | We created them from sticky clay. |
Передвигаем книги по мере необходимости, чтоб сделать свободное место для липкой ленты. | Move the books as necessary to clear the space for the clear sticky tape. |
И затем мы можем воспользоваться прозрачной липкой лентой, чтоб прикрепить скульптурку к стене. | And then we can use clear sticky tape to attach our sculpture to walls. |
На пример мы можем сделать это с прозрачной липкой лентой или резиновым цементом, нитками. | For example we can do it with sticky clear tape or rubber glue, sewing thread. |
И опять же, я воспользуюсь прозрачной липкой лентой чтобы закрепить шарики в этой круглой форме. | And again, I am going to use clear sticky tape to secure balloons in this circle shape. |