Перевод "литературная героиня" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

героиня - перевод :

литературная героиня - перевод :

ключевые слова : Heroine Character Protagonist Leading Main Literary Reference Criticism Sensation Bielecki

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я героиня.	I'm a hero.
Я не героиня.	I'm no hero.
главная героиня истории.	Characters The main character of the story.
главная героиня сериала.	The main female protagonist.
Краткая литературная энциклопедия В 9 т.	Краткая литературная энциклопедия В 9 т.
Крупнейшая литературная сенсация. Гиганты Х. Белецкого.	The greatest literary sensation Giants by H. Bielecki.
Героиня романа совершила самоубийство.	The heroine of the novel committed suicide.
О, главная героиня сплетен.	Oh, it's the main lead of the rumor.
Доктор Браун моя героиня.	Dr. Brown is one of my heroes.
Ты теперь героиня, дорогая.	You're a hero now, darling.
Автобиографии политиков не очень возвышенная литературная форма.	The autobiographies of political leaders are not a very elevated literary form.
Литературная регистрация каждодневных деталей (поведения и т.	The result ... is a form that is not merely like a novel.
С 1852 года началась литературная карьера Александры.	In 1852 Alexandra began a literary career.
Героиня романа покончила жизнь самоубийством.	The heroine of the novel committed suicide.
Героиня этого рассказа маленькая девочка.	The heroine of this story is a little girl.
Мать героиня (имеет семерых детей).	She is Mother heroine (has seven children).
Моностих литературная форма стихотворение, состоящее из одной строки.	A monostich is a poem which consists of a single line.
Литературная карьера автора была практически закончена этими произведениями.	With these works Manzoni s literary career was practically closed.
В каждой главе собственная главная героиня.	Each chapter focuses on a different main character.
Но Джошу не нравится его героиня.	That he needs to leave her alone.
Вот выходит наша прекрасная главная героиня.	Here comes our lovely leading lady now.
В конце концов, главная героиня она.	After all, you're the star.
Литературная деятельность Герцена началась ещё в 1830 х годах.	Revolutionaries and Reactionaries are at one about that.
На зональных художественных выставках Литературная Россия, 1964, 27 ноября.	На зональных художественных выставках Литературная Россия, 1964, 27 ноября.
Блог Heroínas (Героиня) рассказывает историю Las Poderosas	The blog Heroínas (Heroines), recounts Las Poderosas story
Я крупнейшая героиня в его второй книге. ДЖЕЙСОН	I'm the largest character in his second book.
Да, героиня вспоминает время, когда она была учительницей.	The flashback scene when she tells about being a schoolteacher.
Ты сам знаешь, кем становится героиня в конце.	Don't you dare to tell me what becomes of the protagonist?
Премия О. Генри () ежегодная литературная премия за лучший рассказ ( short story ).	The goal of The O. Henry Prize Stories remains to strengthen the art of the short story.
Сата ней (в армянской традиции Сатени к ) героиня нартского фольклорного эпоса.	In Ossetian tradition, she is the daughter of Uastyrdzhi (St. George).
В этом фильме Селина Кайл предстаёт как анти героиня.	This is, however, how she runs into Batman.
Челл () главная героиня компьютерных игр Portal и Portal 2.	She appears in both Portal and Portal 2 as the main player character.
, полное имя героиня видеоигр серии Tekken от Namco Bandai.	, full name , is a video game character from the Tekken series by Namco Bandai.
Это страна жевунов, а ты их героиня, моя милая.	It's Munchkinland and you are their national heroine, my dear.
Как в рассказе, у нас есть герой и героиня.	Like in the storybooks, we have a hero and a heroine.
Иерусалимская премия литературная награда писателям, которые своим творчеством отстаивают свободу индивидуума в обществе.	The Jerusalem Prize for the Freedom of the Individual in Society is a biennial literary award given to writers whose works have dealt with themes of human freedom in society.
(М) Здесь традиция скорее (М) литературная. Отсылка к Данте, но тоже не точная.	Well, it's a literary tradition, and it's referring back to Dante, but ever so loosely.
Когда ей разрешили вернуться в Милан, она чествовалась как героиня.	When she was allowed to return to Milan, she was celebrated as a heroine.
В 2001 Арабская Литературная Академия назвала его одним из лучших арабских романов 20 века.	In 2001, the book was declared the most important Arabic novel of the 20th century by the Arab Literary Academy.
Кроме того, она главная героиня клипа Don t Wanna Cry Пита Йорна.	Also, she is the main character of Don t Wanna Cry MV of Pete Yorn.
В это время Лоуренс было 20 немного старше, чем её героиня.	Lawrence was 20 at the time, a bit older than the character.
О том, что случилось, когда ей было восемь, героиня рассказывает в фильме	Of what happened when she was eight, the character says in the film
В Венесуэле, в одном из самых популярных сериалов, есть героиня, которую зовут Кристал.	In Venezuela, one of the most popular soap operas has a heroine called Crystal.
И в этом плане моя героиня это Аун Сан Су Чжи из Бирмы.	And my heroine here like Satish's is Aung San Suu Kyi in Burma.
Литературная Академия () (Cearense Academy of Letters), основанная в 1894 году, стала первым учреждением такого рода в Бразилии.	The Academia Cearense de Letras (Ceará Academy of Letters) was the first institution of the sort in the country, established on August 15, 1894.

Display this page in English