Перевод "лица " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Беженцы, интернированные лица и лица, перемещенные | Refugees, internees and internally displaced persons |
| в тот день День Суда , когда побелеют одни лица лица верующих и почернеют другие лица лица неверующих ! | the day when some faces are blackened, and some faces whitened. |
| в тот день День Суда , когда побелеют одни лица лица верующих и почернеют другие лица лица неверующих ! | On a day whereon faces become whitened and faces become blackened. |
| в тот день День Суда , когда побелеют одни лица лица верующих и почернеют другие лица лица неверующих ! | On the Day when some faces will be whitened, and some faces will be blackened. |
| в тот день День Суда , когда побелеют одни лица лица верующих и почернеют другие лица лица неверующих ! | On the Day when some faces will turn bright and ther faces will turn dark. |
| в тот день День Суда , когда побелеют одни лица лица верующих и почернеют другие лица лица неверующих ! | on the day when some faces will turn white and some faces will turn black. |
| Лица, потерявшие рассудок, и умственно отсталые лица или лица с чрезвычайно ограниченными умственными способностями | The insane and persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence |
| Физические лица | Natural persons |
| Юридические лица | Legal persons |
| Частные лица | CEDAW Focal Points |
| Должностные лица | United Kingdom of Great Britain and |
| ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА | Officers |
| ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА | Elections 174 17. |
| Безработные лица | Unemployed persons |
| Физические лица | Individuals |
| Действующие лица. | Stakeholders. |
| Должностные лица | Duration |
| перемещенные лица. | Displaced persons. |
| Другие лица | Others |
| Лица любви | Faces of Love |
| Все лица, | The people fe |
| в тот день, когда побелеют лица и почернеют лица! А те, у которых лица почернели... | On the Day (of Resurrection) when some faces will be shining and some faces black so, (to) those whose faces are blackened, What! |
| в тот день, когда побелеют лица и почернеют лица! А те, у которых лица почернели... | On a day whereon faces become whitened and faces become blackened. |
| в тот день, когда побелеют лица и почернеют лица! А те, у которых лица почернели... | On the Day (i.e. the Day of Resurrection) when some faces will become white and some faces will become black as for those whose faces will become black (to them will be said) Did you reject Faith after accepting it? |
| в тот день, когда побелеют лица и почернеют лица! А те, у которых лица почернели... | On the Day when some faces will be whitened, and some faces will be blackened. |
| в тот день, когда побелеют лица и почернеют лица! А те, у которых лица почернели... | On the Day when (some) faces will be whitened and (some) faces will be blackened and as for those whose faces have been blackened, it will be said unto them Disbelieved ye after your (profession of) belief? |
| в тот день, когда побелеют лица и почернеют лица! | the day when some faces are blackened, and some faces whitened. |
| в тот день, когда побелеют лица и почернеют лица! | On the Day when some faces will turn bright and ther faces will turn dark. |
| КОНКРЕТНЫЕ ГРУППЫ И ЛИЦА ДРУГИЕ УЯЗВИМЫЕ ГРУППЫ И ЛИЦА | specific groups and individuals other vulnerable groups and individuals |
| И, конечно же, счастливые лица. Лица всех видов легко увидеть. | And of course, happy faces, faces of all kinds are easy to see. |
| Три лица Путина | The Three Faces of Putin |
| Другие юридические лица | Other legal persons |
| Погибли гражданские лица. | Some civilians were killed. |
| a) застрахованные лица | Insured parties, |
| ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА 29 | Consideration of reports 28 |
| Избрание должностного лица | Election of an officer |
| Правительственные должностные лица | Government officials |
| ______________________________ Подпись заверяющего лица | _______________________ Signature of person attesting |
| ______________________________ Имя заверяющего лица | _______________________ Name of person attesting |
| ______________________________ Должность заверяющего лица | _______________________ Title of person attesting |
| Должностные лица 12 | Attendance 12 |
| VIII. СОПРОВОЖДАЮЩИЕ ЛИЦА | The UNECE is able to assist with visa applications. |
| Должностные лица 9 | Language 10 |
| Лица без гражданства | F. Stateless persons |
| Должностные лица 8 | Secretariat 8 |
Похожие Запросы : лица, - лица, - лица, - лица, - корень лица - смерть лица - выражение лица - от лица - ключевые лица - перемещенные лица - частные лица - уязвимые лица - представитель лица
