Перевод "личинку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мерцающие огоньки оберегают личинку. | The flashing lights keep the worm safe. |
| Она похожа на личинку стрекозы. | I can't believe what we saw. |
| ...Я б глянул Сходить по большому Отложить личинку... | I just gotta take a boo. Due number two. I gotta take a crap. |
| Откладываю личинку у Дебры на столе (Я же босс) | Ca Air on the desk of Deborah (the boss) |
| Чтобы проверить эту мысль, он воткнул небольшие иголки от мандаринового дерева в личинку. | To test his idea, he inserted small thorns from a tangerine tree into the larvae. |
| Там она встречает личинку Metroid, которая в настоящее время выросла до огромных размеров. | There, she encounters the Metroid larva, which has now grown to an enormous size. |
| В одном эксперименте птицы быстро поняли, что надо постучать по дощечке, чтобы добыть личинку моли. | In one experiment, the birds quickly learnt that they had to knock over a platform to get to a moth larva. |
| Это осы Tetrastichus setifer, Diaparsis jucunda, Lemophagus pulcher и Lemophagus errabundus, откладывающие яйца в личинку жука. | In 2003, another parasitoid, Lemophagus errabundus , was released in Massachusetts and is now established in the region. |
| Игрок управляет Сэмус Аран, поскольку она ищет личинку Metroid, которая была украдена Ридли, лидером Космических Пиратов. | The player controls Samus Aran as she searches the planet for a Metroid that was stolen by Ridley, the leader of the Space Pirates. |
| Она принесла личинку в Космическую Колонию Ceres, где ученые узнали, что они могут использовать её силу. | She brought the larva to Ceres Space Colony, where scientists believed that they could harness its power. |
| С момента перехода икринки в маленькую личинку до достижения взрослого состояния их вес увеличивается в 600 млн раз. | From their little hatching size of their egg, into their little larval stage till they reach adulthood, they put on 600 million times an increase in weight. |
| Игра начинается с того, как она следует за лидером космических пиратов, Ридли, на планету Zebes, где она ищет украденную личинку в сети пещер. | The game begins as she follows the leader of the Space Pirates, Ridley, to the planet Zebes, where she searches for the stolen larva in a network of caves. |
| Если взять личинку морского ежа из среды с уровнем кислотности 8.1 и поместить в среду с рН 7.7, что не является большим изменением, она деформируется и погибает. | If you take a sea urchin larva from 8.1, put it in a pH of 7.7 not a huge change it becomes deformed and dies. |
