Перевод "личности высокого профиля" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Создание профиля | Profile Generation |
| Многие возможности доступны для получения более высокого уровня вождения начиная от машин и заканчивая данными профиля. | Various features unlock fir getting a higher driver level starting with cars and ending with profile backgrounds. |
| Настройка вашего профиля | Setting your identity |
| Введите сюда имя профиля | Enter the name you wish to give your profile here. |
| Фотография профиля Джея Куеста | FB profile photo of Jay Cuesta |
| Фотография профиля Рона Магбугос | FB profile of Ron Magbuhos |
| Фотография профиля на Global Voices. | Global Voices profile image. |
| Фото профиля на Global Voices. | Global Voices profile photo. |
| Версия профиля не поддерживается модулем Apparmor | Profile version not supported by Apparmor module |
| Флаг профиля 'debug' больше не используется. | Profile flag 'debug' is no longer valid. |
| Настроить изображение профиля и контактную информацию | Configure your profile image and contact details |
| Изображение профиля Facebook страницы Rangoon Revealed | Profile picture of Rangoon Revealed Facebook page |
| С Facebook профиля группы Lo Stato Sociale . | From the Lo Stato Sociale Facebook page. |
| Фото из профиля Хардингуша на Живом Журнале. | Photo of from LJ user Hard Ingush's profile page on LiveJournal. |
| Она пожаловалась ему на ответ профиля университета. | That he could put whatever he wanted on its Facebook page. |
| Теория типологии личности | Blood type personality theory |
| Крис тоже рыбак земледелец. Мы оба работники широкого профиля. | And Chris is a fisherman farmer. Both are generalists. |
| разрешения на связь не допускаются при перемещении именованного профиля. | link perms are not allowed on a named profile transition. |
| Мария хочет милую картинку пингвина из пользовательского профиля Тома. | Mary wants the nice picture of a penguin from Tom's profile. |
| Вот моё удостоверение личности. | This is my I.D. card. |
| Это моё удостоверение личности. | This is my I.D. card. |
| Общество изменяют отдельные личности. | Changes in society come from individuals. |
| У него раздвоение личности. | He has a dual personality. |
| У Тома раздвоение личности. | Tom has a split personality. |
| Свобода личности сущность демократии. | Individual liberty is the essence of democracy. |
| Не переходи на личности. | Don't get personal. |
| Не переходите на личности. | Don't get personal. |
| У Тома раздвоение личности. | Tom has a dual personality. |
| Лицо отражение нашей личности. | The face is the reflection of our personality. |
| Эта статья высокого качества. | This article is high quality. |
| Сегодня уже никого не удивишь наличием профиля в социальных сетях. | Being on social network is no longer an option these days. |
| Она была удивлена, получив ответ от профиля университета в полночь. | Surprised, she received a response from the profile of the university in the middle of the night. |
| Вопрос относительно личности преступников аналогичен. | There is a similar question about the perpetrators. |
| Ущерб личности и ущерб собственности | Personal injuries and damage to property |
| Вскоре личности погибших были установлены. | Soon the identities of the deceased were established. |
| личности 0 0 0 0 | documents 0 0 0 0 |
| Лицо скрыто для защиты личности. | Face blurred to prevent recognition. |
| У моего отца расстройство личности. | My father has a personality disorder. |
| Фото взято с открытого профиля Бланко на сайте коротких сообщений Twitter. | Photo taken from Blanco's public Twitter profile. |
| Рода Бхарат заменила фото своего профиля на снимок Лили Квок, уточнив | Rhoda Bharath changed her profile picture to the image of Kwok, saying |
| Профессия Судья Высокого суда, Малайзия | Occupation Judge of the High Court, Malaysia |
| Эта работа требует высокого мастерства. | This work calls for a high degree of skill. |
| Я о нём высокого мнения. | I think highly of him. |
| Он человек высокого социального статуса. | He is a man of high social status. |
| Вчера она увидела высокого мужчину. | She saw a tall man yesterday. |