Перевод "лишу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я лишу тебя девственности! Чудовище! Зверь! | I'll take your virginity! you beast! you animal! yes, the beast who killed his mother. |
Тихо там, или всех лишу каникул! | Swallow. |
Если я еще раз застукаю вас, лишу своего доверия. | And I must tell you, you deserve to no longer have my confidence! |
Думай что хочешь, но если ты будешь продолжать аморальное поведение, я лишу тебя наследства. | Think as you like but if you continue with your immorality, I'll have to disown you. |
Если я сомневаюсь в способности своей сестры выплатить мне 10 , которые я установила на её последний займ, я лишу её возможности занимать у меня ещё деньги до тех пор, пока она не выплатит эти проценты. | If I doubt my older sister's ability to pay back the 10 percent interest I established on her last loan, I'm going to withhold her ability to get more money from me, until she pays it back. |
Если я сомневаюсь в способности своей сестры выплатить мне 10 процентов, которые я установила на её последний займ, я лишу её возможности занимать у меня ещё деньги до тех пор, пока она не выплатит эти проценты. | If I doubt my older sister's ability to pay back the 10 percent interest I established on her last loan, I'm going to withhold her ability to get more money from me until she pays it back. |