Перевод "ловить преступников" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пошли ловить рыбу! | Let's go fishing. |
| Ловить рыбу не моё. | Fishing just isn't my line. |
| Они пошли ловить рыбу. | They went fishing. |
| Они умеют ловить рыбу. | They can fish. |
| Он поехал ловить рыбу. | He went fishing. |
| Здесь можно ловить рыбу? | Are you allowed to fish here? |
| Том любит ловить рыбу. | Tom loves to fish. |
| Том обожал ловить рыбу. | Tom loved fishing. |
| Там можно ловить рыбу? | Can we fish there? |
| Том умеет ловить птиц. | Tom knows how to catch birds. |
| Ты умеешь ловить рыбу? | Do you know how to fish? |
| Вы умеете ловить рыбу? | Do you know how to fish? |
| Я люблю ловить форель. | I like fishing for trout. |
| Назначать злодеев с помощью Гугла и Яндекса проще, чем ловить настоящих преступников на улице, вести агентурную работу в экстремистском подполье, собирать улики. | Identifying villains using Google and Yandex is easier than catching real criminals on the street, doing undercover work in the extremist underground, and gathering clues. |
| Ловить рыбу в озере запрещено. | Fishing is prohibited in the lake. |
| Мы не собираемся ловить Тома. | We're not going to catch Tom. |
| Я не умею ловить рыбу. | I don't know how to fish. |
| Схема работы преступников | The many ciphers of the trade |
| Тюрьма перевоспитывает преступников? | Does prison reform criminals? |
| Полиция поймала преступников. | Police caught the criminals. |
| Я люблю ловить рыбу в реке. | I like to fish in the river. |
| Я могу научить тебя ловить рыбу. | I can teach you how to fish. |
| У Тома отлично получается ловить жуков. | Tom is very good at catching bugs. |
| Вы пытаетесь ловить рыбу в мутной воде? | Are you trying to fish in troubled waters? |
| Я часто хожу на реку ловить рыбу. | I often go fishing in the river. |
| Какую рыбу ты больше всего любишь ловить? | What's your favorite kind of fish to catch? |
| Какую рыбу вы больше всего любите ловить? | What's your favorite kind of fish to catch? |
| Мы больше не можем ловить рыбу там. | We can't fish there anymore. |
| Вчера я ходил на реку ловить рыбу. | Yesterday I went to the river to catch fish. |
| Она неэффективна при поимке преступников. | It is ineffective in apprehending criminals. |
| Вопрос относительно личности преступников аналогичен. | There is a similar question about the perpetrators. |
| Никому не позволю ловить туко в моём доме. | I would not let people into my house just to hunt for these lizards. |
| Это озеро частная собственность. Здесь нельзя ловить рыбу. | This lake is private. Fishing here is forbidden. |
| Ты когда нибудь пробовал ловить снежинки на язык? | Have you ever tried to catch snowflakes on your tongue? |
| Ведется расследование преступление и поиск преступников. | A criminal investigation and search for the perpetrators is being conducted. |
| Насрин Сутодех о казни несовершеннолетних преступников. | Nasrin Sotoudeh talks about juvenile execution |
| Лозунги и транспаранты против военных преступников | Slogans and placards against war criminals |
| Чем больше законов, тем больше преступников. | The more laws, the more offenders. |
| Не понимаю, почему люди боготворят преступников. | I don't understand why people idolize criminals. |
| Не всех преступников нужно лишать свободы. | Not all criminals need to be incarcerated. |
| Я не могу ловить рыбу в озере. Это запрещено. | I cannot fish on the lake. It's forbidden. |
| Как превратиться из жертв терроризма в преступников | How Terrorism u0027s Victims Became Perpetrators |
| Вы хотите защищать преступников, а не жертв. | You prefer to protect the rights of criminals instead of the victims. |
| По воскресеньям мы, бывало, вставали спозаранку и шли ловить рыбу. | On Sundays, we would get up early and go fishing. |
| В Сингапуре один из способов наказания преступников порка. | In Singapore, one way to punish criminals is to whip them. |
