Перевод "ловцов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Полинезийских ловцов жемчуга . | For the drinks Polynesian Pearl Divers. |
Вы когданибудь видели раньше Полинезийских ловцов жемчуга ? | Ever see a Polynesian Pearl Diver before? |
... Полинезийских ловцов жемчуга в ресторане Голубая Гардения вчера вечером. | ... Polynesian Pearl Divers in The Blue Gardenia Cafe last night. |
От Макото Синкая, режиссера Голоса далекой звезды , 5 сантиметров в секунду , Ловцов забытых голосов | Directed by Makoto Shinkai of The Voices of a Distant Star, 5 Centimeters per second, Children who Chase Lost Voices |
В наши дни Иран заменил ловцов ветра на испарительные охладители (Coolere Âbi) и широко их использует. | Nowadays Iranians have changed the windcatcher into an evaporative cooler (Coolere Âbi) and use it widely. |
Также было установлено, что здесь впервые научились использовать черный уголь уже 23 тысячи лет назад, то есть в период ловцов мамонтов. | They also discovered that the first demonstrable use of black coal in the world took place here 23 thousand years ago, i.e. at the time of the mammoth hunters. |
В 1609 году на Бермудских островах поселилась группа английских колонистов, а в 1610 году были привезены первые рабы для работы на фермах и в качестве ловцов жемчуга. | On the basis of the new historical evidence, the celebrations marking the 500th anniversary of the discovery of Bermuda, which had initially been scheduled for 2003, will be held in 2005.2 In 1609, Bermuda was settled by a group of English colonists and in 1610, the first slaves were brought to work on the farms and to dive for pearls. |