Перевод "логические серии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Логические доводы относительно тестов казались просто безупречными. | The reasoning behind the tests seemed unimpeachable. |
| Проверьте свои логические способности, расставив числа в правильном порядке | Test your logic skills in this number grid puzzle |
| Они смотрят серии рандомно. | They are on random rotation. |
| Другие статьи из серии | Read the rest of the series |
| К сожалению, в этой, на первый взгляд элегантной концепции есть некоторые логические проблемы. | There are, unfortunately, some logical problems with this apparently elegant solution. |
| От языка Planner также произошли логические языки программирования QA 4, Popler, Conniver и QLISP. | Planner gave rise to the programming languages QA 4, Popler, Conniver, QLISP, and the concurrent language Ether. |
| ФА Серии будут выпущены летом. | FA The series is set to launch in the summer. |
| Мафиози Виктор, скриншот из серии Симпсонов | Mafioso Victor, a screenshot from The Simpsons episode set in Kiev |
| Трейлер для серии Безопасная электронная почта . | Following is a preview for the Safe Email episode. |
| Это последняя лекция в этой серии. | This is the final lecture of the series. |
| Что касается смысла жизни, Людвиг Витгенштейн и другие логические позитивисты скажут выраженный через язык, вопрос бессмыслен. | The meaning of life is a philosophical and spiritual question concerning the significance of living or existence in general. |
| Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover | Land Rover rally series announced |
| Тогда я отходил от целой серии травм. | I was just coming back from a series of injuries. |
| Читайте другие статьи из этой серии здесь. | Read the other posts in the series here. |
| Первые обложки новой серии комиксов об Америке. | First book covers of America's series of comic books. |
| Издание в серии Collection Budé Rutilius Namatianus . | There is some variation of Namatianus' name in the manuscripts. |
| В надписи под рисунком изменить слова Правила 26 включали поправки серии 02 на Правила 26 включали поправки серии 03 . | In the caption below the figure, amend the words Regulation No. 26 included the 02 series of amendments to read Regulation No. 26 included the 03 series of amendments . |
| Роман В ожидании волн первый из четырёхтомной серии. | I told her that they were waiting for the waves . |
| Это первый том серии книг о современной философии. | This is the first volume of a series on modern philosophy. |
| Compact Дистрибутивы серии Compact выпускались для начинающих пользователей. | Compact Compact is a series of ALT Linux distributions tailored for beginner users. |
| В далёком прошлом участвовала в разработке серии А7. | He is the first character in the series to meet the Misago. |
| Есть символические и логические потери, что еще хуже, чем потрясенный вид правительства Венесуэлы от переговоров между кубинцами и американцами. | There's a symbolic and discursive loss that gets worse in lieu of the fact that the Venezuelan government looks surprised by the negotiations between the Cubans and Americans. |
| Европейский Союз должен принять вызов, поставленный финансовым кризисом, на уровне глав правительств, прийти к соответствующим выводам и предпринять логические шаги. | It is crucial that the European Union accepts the challenge of the financial crisis at the highest level, draws the appropriate conclusions, and takes the logical next steps. |
| После серии недавних скандалов средний индиец утратил эту веру. | Following the recent series of scandals, the average Indian does not believe this anymore. |
| В галереях они демонстрируются как здесь, в виде серии, | And this gets shown in art galleries like this, as a sequence. |
| Преобразование 3D изображений NIfTI в серии 2D изображений DICOM | Convert 3D NIfTI images to DICOM 2D series |
| Показательно, что четверо респондентов этой серии ведут блоги анонимно. | Tellingly, four interviewees in this series blog anonymously. |
| Это первый текст из серии, опубликованной парагвайским СМИ Kurtural. | This article is the first in a series published by the Paraguayan economic and cultural news site Kurtural. |
| Он был захвачен во время серии арестов в Хомсе. | He had been arrested during one of the arrest sprees in Homs. |
| Фрагмент иллюстрации из серии Pyrawebs инфографического проекта El Surtidor. | One of the illustrations from the series Pyrawebs by El Surtidor. |
| Ярость людей вырвалась наружу, что привело к серии бунтов. | The anger of the people exploded, leading to a series of riots. |
| Начиная с версии 2.6 MorphOS поддерживает компьютеры серии PowerMac. | Version 3.6On June 27, 2014 MorphOS 3.6 was released. |
| Иллюстрированное издание первого романа серии появилось в 1994 году. | A photo illustrated edition of the first novel appeared in 1994. |
| Эрик часто является зачинщиком конфликта и задаёт проблематику серии. | All celebrity voices are impersonated...poorly. |
| С 2007 года он участвует в гонках серии NASCAR. | The same year he also participated in the U.S. |
| Но новичок, задающий самые базовые вопросы, начинает замечать логические противоречия, из за которых и появляются подлинные ограничения решений и технологические границы. | But the newcomer asking the most basic questions begins to notice logical inconsistencies, from which the real constraints on solutions and technological limits arise. |
| Он поддерживает небольшое количество структур данных, такие как логические значения, числа (по умолчанию двойной точности с плавающей точкой), а также строки. | It supports only a small number of atomic data structures such as boolean values, numbers (double precision floating point by default), and strings. |
| В результате серии взрывов на курортах Таиланда погибли четыре человека. | Four people were killed as a result of a series of explosions at resorts in Thailand. |
| quot ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ПОПРАВКАМ СЕРИИ 01 К ПРАВИЛАМ 97 quot . | PROPOSAL FOR THE 01 SERIES OF AMENDMENTS TO REGULATION No. 97 |
| Скриншот из 6 й серии 19 го сезона Южного парка . | Screencapture from season 19, episode 6 of South Park . |
| Отдельные эпизоды серии набрали на этом сайте по миллиону просмотров. | Single episodes of the series, uploaded to the video streaming site, have received as many as a million views. |
| Истории серии Летающие коровы, рушащиеся школы приближают нас к конфликту. | The stories of this series, Cows that fly, schools that crumble, ( Vacas que vuelan, escuelas que caen ) brings us closer to this conflict. |
| Эта статья первая в серии, первоначально опубликованной автором в Medium. | This post is the first of a series originally published by the author on Medium. |
| Эта статья вторая в серии, первоначально опубликованной автором в Medium. | This post is the second of a series originally published by the author on Medium. |
| Этот пост стал четвертым в серии опубликованных автором в Medium. | This post is the third of a series originally published by the author on Medium. |
Похожие Запросы : Логические - логические операторы - логические навыки - логические операторы - логические правила - логические атаки - логические операции - логические данные - логические данные - логические блоки - логические условия - логические высказывания - логические буферы