Перевод "лодыжки обивка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обивка - перевод : лодыжки обивка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Там настоящая бархатная обивка.
It has real velvet upholstery.
Лодыжки, может, чуть чуть...
Your ankles, maybe, a bit...
Дай мне свои лодыжки.
Give me your ankles.
Уникальный дизайн лодыжки, похожей на настоящую, удивительная функциональность.
And unique high ankle design and human like looks, unclear and functions.
и я нырнул, и местный хулиган схватил меня за лодыжки.
So I dove through the inner tube, and the bully of the camp grabbed my ankles.
6.1.5 обивка означает сочетание основы и поверхностной отделки, составляющих в совокупности обтягивающее покрытие рамы сиденья
Upholstery means the combination of interior padding and surface finish material which together constitute the cushioning of the seat frame.
Для измерения угла сгиба колена элементы голени и лодыжки оборудованы секторами.
Shoe and foot assemblies are calibrated to measure the foot angle.
И ты говоришь, что ненавидишь меня, потому что мои лодыжки слишком толстые?
And you say you hate me because my ankles are too thick?
В связи с повреждением лодыжки она не смогла сыграть в первом матче.
Due to an ankle injury, she did not play in the first game.
На главном турнире не участвовал, из за травмы лодыжки, полученной на тренировке.
He missed out on the tournament through an ankle injury sustained during training.
Переломы голени так же случаются редко примерно 20 от травм ступни и лодыжки.
Fractures to the lower leg are also rare but 20 of injuries are to the foot and ankle.
В конце сезона он был вынужден пропустить 11 игр из за вывиха лодыжки.
Late in the season, he missed 11 games with a sprained ankle.
Я помню, у неё была какая то травма лодыжки, эластичный бинт и костыли.
I remember, she had some sort of injury to her ankle, an Ace bandage, and she had crutches.
Обвиняемый был привязан за запястья и лодыжки к двум железным прутам, торчащим из пола.
The wrists and ankles of the accused were tied to two iron rods screwed to the floor.
Ты мне нравишься именно потому, что у тебя толстые лодыжки , попробовал сказать он вместо этого.
Your thick ankles are the very reason I'm attracted to you, he tried instead.
Хилл же за 4 года в Орландо провел всего 47 игр из за травмы лодыжки.
Conversely, Hill would play only 47 games in the following four seasons due to a recurring ankle injury.
Однако Хилл, отыграв всего 4 игры, получил травму лодыжки и вынужден был пропустить остаток сезона.
Hill was still severely limited by his ankle injury, and did not play for the vast majority of the season.
14 сентября 2010 года в матче группового этапа Лиги чемпионов против Рейнджерс получил перелом лодыжки.
During a Champions League game against Rangers on 14 September, Valencia suffered a break to his left ankle.
Мы не замечаем, и мы не замечаем факт того, что мы не замечаем токсичные молекулы, которые излучает ковролин или обивка сидений.
We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats.
В начале лета 1991 года Мортен получил тяжёлую травму лодыжки, из за которой был вынужден пропустить полгода.
He suffered an ankle injury in the summer of 1991, and returned to the team in September 1991.
И я подумал, что будет очень забавно, и я нырнул, и местный хулиган схватил меня за лодыжки.
So I dove through the inner tube, and the bully of the camp grabbed my ankles.
В начале сезона Коте выступал за Фантомс, где получил травму лодыжки, в результате чего выбыл на два месяца.
Early in the season, he was assigned to the Phantoms and shortly after suffered an ankle injury that kept him from playing for two months.
В 2005 году Таурази набирала в среднем 16,0 очков, 4,2 подборов и 4,5 результативных передач за игру, борясь с травмой лодыжки.
In 2005, Taurasi averaged 16.0 points, 4.2 rebounds and 4.5 assists per game while battling an ankle injury.
23 марта 2011 года в победной игре против Сан Антонио Спёрс Уилсон Чендлер играл с вывихом лодыжки и закончил матч, сделав 6 блокшотов.
On March 23, 2011 in a 115 112 win over the San Antonio Spurs, he played through a sprained ankle and finished the game with a remarkable 6 blocks.
В настоящее время Ассанж скрывается на буколической 600 акров английской недвижимости с лодыжки браслет 10 вечера комендантский час и медленное подключение к Интернету.
For now, Assange is holed up on a bucolic 600 acre English estate with an ankle bracelet, a 10 p.m. curfew, and a slow Internet connection.
Вы знаете, некоторые люди ранят свои ступни, или, ну вы знаете, лодыжки болят, мы лед даем и всякое разное, но это все что нам разрешили делать.
You know, some people are hurting their feet, or, you know, hurting their ankles, we give out ice packs and stuff, but that's really all we're allowed to do.
Африканский малярийный комар, напротив, чаще кусал лодыжки и ступни участника эксперимента. Об этом мы могли бы догадаться и раньше, недаром комаров называют mosqui toes англ. toes пальцы стопы .
In contrast, the African malarial mosquito had a very strong preference for biting the ankles and feet of this person, and that of course we should have known all along because they're called mosqui toes, you see?
Скажем, мы прошли приличное расстояние до моей лодыжки, затем, как вы знаете, идут маленькие ветви, поэтому давайте пойдем по ветви, которая ведет к стопе, вот по этой верхней.
Let's say we've gone quite a distance down to my ankle, and then, you know there are, of course, little branches, and let's just follow the branch that goes towards my foot, which is this top one.
Обиднее всего в этой недавней проблеме то, что Уилшир уверенно закончил предыдущий сезон с единственной травмой лодыжки и собирался вернуться к привычному агрессивному стилю игры во время предсезонной подготовки.
The great shame of this latest problem is that Wilshere had finished last season strongly after a separate ankle injury and then looked back to his old sharpness during pre season.
Второй рабочий пришел в себя в кругу, смотрел, а также создание, что Холл опрокинулся по собственному желанию, обратился к возобновить преследование, только чтобы быть споткнулся на лодыжки так же, как Huxter было.
The second labourer came round in a circle, stared, and conceiving that Hall had tumbled over of his own accord, turned to resume the pursuit, only to be tripped by the ankle just as Huxter had been.
Я не люблю запад, не люблю горы, я так несчастен а этот актер ворвался в нашу жизнь на своей Изотте он пробыл неделю и укатил на поезде а машину продал мне я купил ее по просьбе жены, ей так понравилась обивка
I didn't like the West, I hate altitude. And I was unhappy. And that actor came into my miserable life with his miserable Isotta.
В тот день я сломал левую бедренную кость а это самая большая кость в теле и провёл следующие 2 месяца в гипсовых доспехах от подбородка до кончиков пальцев ног, до правого колена, и со стальным стержнем от правого колена до левой лодыжки.
I broke my left femur that day it's the largest bone in your body and spent the next two months in a body cast that went from my chin to the tip of my toe to my right knee, and a steel bar went from my right knee to my left ankle.
Смерть Раззла, Europe A Go Go, Rock Roll Divorce и распад (1984 1985) 8 декабря 1984 года участники Hanoi Rocks, за исключением Майкла Монро, который восстанавливался после перелома лодыжки, были на вечеринке совместно с членами группы Mötley Crüe в доме их вокалиста Винса Нила.
Razzle's death, Rock Roll Divorce and break up (1984 1985) On December 8, Hanoi Rocks band members (except for Michael Monroe, who was recuperating from his fractured ankle) were partying with their friends Mötley Crüe, at lead singer Vince Neil's house.

 

Похожие Запросы : лодыжки ремень - витые лодыжки - поддержка лодыжки - лодыжки связки - лодыжки сгибание - окружность лодыжки - опухшие лодыжки - лодыжки охранник - коническая лодыжки - лодыжки хирургия - латеральной лодыжки - лодыжки воротник - травмы лодыжки