Перевод "локтем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я ударился локтем. | I hurt my elbow. |
| Том ударил Мэри локтем. | Tom jabbed Mary with his elbow. |
| Том подтолкнул Мэри локтем. | Tom nudged Mary. |
| Вчера она ударила его локтем. | She gave him the elbow yesterday. |
| Я ударился локтем об стену. | I banged my elbow against the wall. |
| Том мягко подтолкнул Мэри локтем. | Tom gently nudged Mary. |
| Том толкнул меня локтем под рёбра. | Tom elbowed me in the ribs. |
| Что же? что? спрашивал он, сжимая локтем ее руку и стараясь прочесть в ее лице ее мысли. | 'What is it? What?' he asked, pressing her hand against his side with his elbow and trying to read her face. |
| Затем вы крепко сжимаете пистолет между вашим предплечьем и плечом, перед тем как ударить их в лицо свободным локтем. | You then grasp the gun between your forearm and shoulder before hitting them in the face with your free elbow. |
| Может быть, сказал он, пожимая локтем ее руку. Но лучше, когда делают так, что у кого ни спроси, никто не знает. | 'Perhaps,' he said, pressing her arm with his elbow. 'But it is better to do good so that, ask whom you will, no one knows anything about it.' |
| Сядьте! мне нужно говорить с вами, сказал он, положив портфель под мышку и так напряженно прижав его локтем, что плечо его поднялось. | 'Sit down! I must speak to you,' he said, taking the letter case under his arm and pressing it so tight with his elbow that his shoulder went up. |
| Представь, представь меня своим новым друзьям, говорил он дочери, пожимая локтем ее руку. Я и этот твой гадкий Соден полюбил за то, что он тебя так справил. | 'Introduce me, introduce me to your new friends,' he said to his daughter, pressing her arm with his elbow. 'I have even taken a liking to your nasty Soden because it has done you so much good. |
