Перевод "лопнула" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Burst Blew Tire Ruptured Pipe

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лампочка лопнула.
The light bulb burst.
Водопроводная магистраль лопнула.
The water main has burst.
Одна струна в рояле лопнула.
One of the piano strings is broken.
Та жилищная афера лопнула как мыльный пузырь.
That bubble has burst.
По дороге сюда у меня лопнула шина.
One of my tires blew out coming down here.
Лягушка раздувалась все больше и больше, пока не лопнула.
The frog inflated himself more and more, until finally he burst.
Он просто увидел его в океане и т.к. у него нет рук он просто слегка его укусил, лодка лопнула и они улетели .
It just sees this big balloon in the ocean it doesn't have hands it's going to take a little bite, the boat pops, and off they go.