Перевод "лотерея" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Брак это лотерея. | Marriage is a lottery. |
Проверка. Лотерея. Внимание! | Try this. |
Бой всегда лотерея. | War is always a gamble. |
Жизнь это лотерея! | Life is a lottery! |
Лотерея состоялась 21 мая 2013 года. | The lottery took place on May 21, 2013. |
Большую часть финансирования проекта взяла на себя Национальная лотерея (). | Most of the project funding was provided by the National Lottery. |
Глядите, я могу это вам доказать вот небольшая лотерея. | Look, I can prove this to you here's a little lottery. |
Его первый роман, Солнечная лотерея , был опубликован в 1954 году. | That is the best in humanity, there that is who and what I love. |
Лотерея прошла 17 мая 2011 года в Сиракьюсе, Нью Джерси. | The lottery was held on May 17, 2011 in Secaucus, New Jersey. |
На состояние законодательной власти продолжала оказывать влияние коррумпированная лотерея Луизианы. | The corrupt Louisiana Lottery continued to have influence over the state legislature. |
Этот акт определяет то, что должна представлять собой национальная лотерея. | This act defines what a national lottery will look like. |
Знаете, в конечном итоге, все должны возвратиться домой это беспроигрышная лотерея. | And, you know ultimately, it's a win win situation. |
Драфт лотерея была проведена 18 мая 2010 года в Сиракьюз, Нью Джерси. | The lottery was held on May 18, 2010 in Secaucus, New Jersey. |
SuperEnalotto (Итальянское Лото) лотерея существующая в Италии с 3 декабря 1997 года. | SuperEnalotto is a lottery that has been played in Italy since 3 December 1997. |
Лотерея это, конечно, отличный пример, отличный индикатор человеческих возможностей по подсчету вероятностей. | The lottery is an excellent example, of course an excellent test case of people's ability to compute probabilities. |
ожидаемый выигрыш в этой лотерее равняется двум долларам, это лотерея, в которую стоит вложить деньги. | The expected value of this lottery is two dollars this is a lottery in which you should invest your money. |
Бернулли говорит нам ожидаемый выигрыш в этой лотерее равняется двум долларам, это лотерея, в которую стоит вложить деньги. | Well, Bernoulli tells us it is. The expected value of this lottery is two dollars this is a lottery in which you should invest your money. |
Для этих рабочих это была практически лотерея, получат ли они сегодня работу, как следствие зарплату и еду, в каждый конкретный день. | For these workers, it was effectively a lottery as to whether they would get work and pay, and food on any particular day. |
Евро Миллионы это межнациональная лотерея, запущенная 7 февраля 2004 года французской лотерей Française des Jeux, испанской лотереей Loterías y Apuestas del Estado и компанией из Великобритании. | EuroMillions is a transnational lottery, launched on 7 February 2004 by France's Française des Jeux, Spain's Loterías y Apuestas del Estado and the United Kingdom's Camelot. |
Например, недавно введенная еженедельная лотерея El Gordo de la Primitiva , не имеющая ничего общего с рождественским розыгрышем, за исключением компании организатора Loterías y Apuestas del Estado . | To add to the confusion, there is a relatively new weekly Spanish lottery game called El Gordo de la Primitiva , which has nothing in common with the Christmas lottery, except the fact that it is organized by the Spanish public lottery entity Loterías y Apuestas del Estado. |
В одном эпизоде Харри Холе стоял у закрытого прилавка и видел телевизор из за угла разыгрывалась лотерея, и единственное число, которое он услышал прежде, чем Волер с ним заговорил, был номер 5. | On one occasion Harry Hole stood by a closed counter and saw a TV around the corner the lottery was being drawn, and the only number he had heard before Waaler began talking to him was the number 5. |
Линемайя Фридман , автор критической биографии Шерли Джексон, отмечает, что Лотерея , опубликованная в номере The New Yorker за 26 июня 1948, получила такие отклики, которые не получал ни один рассказ журнала The New Yorker . | In her critical biography of Jackson, Lenemaja Friedman notes that when The Lottery was published in the June 26, 1948, issue of The New Yorker , it received a response that no New Yorker story had ever received . |
Похожие Запросы : рождественская лотерея - благотворительная лотерея - благотворительная лотерея - национальная лотерея - зеленая карта лотерея - лотерея, выручка от которой принадлежит государству