Перевод "лотоса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том сел в позу лотоса. | Tom sat in the lotus position. |
| Ты можешь сесть в позу лотоса? | Can you sit in the Lotus position? |
| Вы можете сесть в позу лотоса? | Can you sit in the Lotus position? |
| Омм! драгоценность в цветке лотоса. Хумм. | Oṃ the gem is in the lotus hūṃ |
| Эффект лотоса основан на этом принципе. | The Lotus effect is based on this principle. |
| Я освоил позицию лотоса на занятиях по йоге. | I learned the lotus position in yoga class. |
| Я освоила позицию лотоса на занятиях по йоге. | I learned the lotus position in yoga class. |
| Когда я получила свой потрепанный кусочек корня лотоса, я без раздумий отдала его маленькой девочке. | While I received a piece of battered lotus root, I gave it without thinking to the younger girl. |
| Была вода в бутылках, хлеб, повязки на голову c лозунгами, стикеры и цветы лотоса для всех участников. | Bottled water, bread, slogan emblazoned headbands, stickers and lotus flowers were available for all participants. |
| Символы варьируются от раскрытой ладони правящего Индийского национального конгресса до лотоса Бхаратия Джаната Парти (Bharatiya Janata Party) до разных вариантов молота и серпа значительного количества коммунистических партий Индии. | Symbols range from the open palm of the ruling Indian National Congress to the lotus of the Bharatiya Janata Party and variants of the hammer and sickle for India s profusion of Communist parties. |
| На его обложке была помещена фотография Джобса авторства , на которой он сидит в позе лотоса и держит первый компьютер Macintosh, впервые опубликованная в Rolling Stone , в январе 1984 года. | The issue's cover featured a portrait of Jobs, taken by Norman Seeff, in which he is sitting in the lotus position holding the original Macintosh computer, first published in Rolling Stone in January 1984. |
