Перевод "лужайку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лужайку надо полить. | The lawn needs to be watered. |
| Я полю лужайку. | I'm weeding the lawn. |
| Иди полей лужайку. | Go water the lawn. |
| Мяч покатился через лужайку. | The ball rolled across the lawn. |
| Когда вы засеяли лужайку? | When did you seed the lawn? |
| Том сказал Мэри покосить лужайку. | Tom told Mary to mow the lawn. |
| Ты собираешься косить лужайку сегодня? | Are you going to mow the lawn today? |
| Вы собираетесь косить лужайку сегодня? | Are you going to mow the lawn today? |
| Ты сказал Тому покосить лужайку? | Did you tell Tom to mow the lawn? |
| Том поливает лужайку каждый день. | Tom waters his lawn every day. |
| вся масса отходов превратилась в зелёную лужайку жизни. | The entire pile was a green berm of life. |
| Я подстригу лужайку завтра, если не будет дождя. | I'll mow the lawn tomorrow if it's not raining. |
| Вы можете решить постричь лужайку, так вы создадите один вид экосистемы, одно будущее. | You can decide to mow the grass, in which case you produce one kind of ecosystem, one kind of future. |
| Было непонятно, взаимодействовал ли Трамп с вертолётом, осматривая Южную лужайку во время мероприятия, но он точно посидел на водительском месте в пожарном автомобиле. | It wasn't clear whether Trump interacted with the helicopter as he toured the South Lawn for the event, but he did step into the driver's seat of a fire truck. |
| Согласно записям вооружённых сил, предоставленным журналу TIME , решение Белого дома в прошлом месяце пригнать вертолёт морской пехоты на Южную лужайку на мероприятие, посвящённое американскому промышленному производству, стоило налогоплательщикам целых 24 000 долларов. | The White House's decision to fly a Marine helicopter to the South Lawn for an event highlighting American manufacturing last month cost taxpayers as much as 24,000, according to military records released to TIME. |
| Лично для меня, прекраснейшую историю составила чета Обама, когда южную лужайку Белого Дома они перекопали под огород. В последний раз, когда подобное имело место, инициатива Элеоноры Рузвельт привела к созданию 20 миллионов огородов по всем Соединённым Штатам. | And for me, one of the great stories recently was the Obamas digging up the south lawn of the White House to create a vegetable garden. Because the last time that was done, when Eleanor Roosevelt did it, it led to the creation of 20 million vegetable gardens across the United States. |
| В письме указывалось, что вертолёт прибудет на Южную лужайку примерно в 7 часов утра 17 июля для участия в мероприятии, назначенном на 3 часа дня, и останется там до того, как газон будет освобождаться между 6 и 9 вечера в тот же день. | The message indicated the helicopter would arrive on the South Lawn at approximately 7 a.m. on July 17 for the 3 p.m. event, and remain until the lawn was cleared between 6 p.m. and 9 p.m. that evening. |
