Перевод "лучи солнца" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда они пели о свободе, лучи заходящего солнца ослепили заключенных и аудиторию Оксфордширда. | As they sang of liberty, the setting sun s rays dazzled the prisoners and the Oxfordshire audience. |
| Снег отражает ультрафиолетовые лучи. | Snow reflects ultraviolet light. |
| Человек не видит ультрафиолетовые лучи. | Humans can't see ultraviolet light. |
| Ультрафиолетовые лучи могут вызвать рак кожи. | Ultraviolet rays can cause skin cancer. |
| Инфракрасные лучи относятся к электромагнитному излучению. | An infrared ray is electromagnetic radiation. |
| Наши глаза не могут видеть инфракрасные лучи. | Our eyes can't see infrared light. |
| Стоматологи используют рентгеновские лучи, чтобы проверить ваши зубы. | Dentists take x rays to examine your teeth. |
| Земля меньше Солнца. | The earth is smaller than the sun. |
| Посмотри заход солнца. | Look the setting of the sun. |
| Посмотрите заход солнца. | Look the setting of the sun. |
| Посмотри закат солнца. | Look the setting of the sun. |
| Посмотрите закат солнца. | Look the setting of the sun. |
| Хвала богу солнца! | Praised be the sun god! |
| УФ лучи восстанавливают железо Fe (III) до Fe (II). | The UV light reduces the iron(III) to iron(II). |
| Но это будут только лучи УФ А, и важно отметить, что лучи УФ А не способны стимулировать синтез витамина D в вашей коже. | But it's all UVA, and, significantly, that UVA has no ability to make vitamin D in your skin. |
| Разлив солнца по бутылкам | Bottling the Sun |
| Как прекрасен восход солнца! | How beautiful a sunrise is! |
| Как красив восход солнца! | How beautiful a sunrise is! |
| Земля вращается вокруг Солнца. | The earth moves around the sun. |
| Земля движется вокруг Солнца. | The earth moves around the sun. |
| Земля вращается вокруг Солнца. | The earth goes around the sun. |
| Посмотри на закат солнца. | Look at the setting sun. |
| Планеты вращаются вокруг Солнца. | The planets revolve around the sun. |
| Земля вращается вокруг Солнца. | The Earth revolves around the sun. |
| Он ощущал тепло солнца. | He felt the warmth of the sun on his skin. |
| Я видел восход солнца. | I saw the sunrise. |
| Гелиос греческий бог солнца. | Helios is the Greek god of the sun. |
| Планеты вращаются вокруг Солнца. | The planets circle the Sun. |
| Без солнца жизнь невозможна. | Without the sun, life is impossible. |
| Во сколько заход солнца? | At what time is sunset? |
| Во сколько восход солнца? | At what time is sunrise? |
| Во сколько заход солнца? | What time is sunset? |
| Во сколько восход солнца? | What time is sunrise? |
| Япония страна восходящего солнца. | Japan is the land of the rising sun. |
| Они являются причиной дальнейшего потепления лед и снег отражают солнечные лучи. | They are themselves a cause of further warming ice and snow reflect the sun s rays. |
| От восхода до заката солнца | From sun's rising to its setting |
| демонстрация продолжается после захода солнца | And Bassem Mroue says the protest is continuing until nightfall |
| Восход солнца каждым нашим утром | The sunrise of all our mornings |
| Красота восхода солнца была неописуема. | The beauty of the sunrise was beyond description. |
| Мы восхищались прекрасным заходом солнца. | We admired the beautiful sunset. |
| Мы начали до восхода солнца. | We started before sunrise. |
| Земля третья планета от Солнца. | Earth is the third planet from the sun. |
| Том проснулся с восходом солнца. | Tom woke up at the crack of dawn. |
| Земля третья планета от Солнца. | The Earth is the third planet from the sun. |
| Где мои очки от солнца? | Where are my sunglasses? |