Перевод "льготы и кредиты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

кредиты - перевод :

льготы и кредиты - перевод :

ключевые слова : Loans Credits Mortgages Investors Banks Benefits Perks Privileges

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

g) Стимулы (налоговые кредиты и другие льготы и т.д.	(g) Incentives (tax credits and other benefits etc.)
Другими словами, мало просто дать сингапурским фирмам налоговые льготы и кредиты и потом надеяться, что они будут осуществлять инвестиции за границей.	In other words, it is not enough to just offer tax breaks or loans to Singaporean firms and hope they will invest abroad.
Оплата труда и льготы	Staff salaries and benefits
ЗАЕМЫ И КРЕДИТЫ	LOANS AND CREDITS
Убытки распространяются на субстандартные, близкие к основным и основные ипотечные кредиты, коммерческие кредиты и беззалоговые потребительские кредиты (кредитные карты, автокредиты, кредиты на обучение).	Losses are spreading from sub prime to near prime and prime mortgages, commercial mortgages, and unsecured consumer credit (credit cards, auto loans, student loans).
Дополнительные льготы.	Pension. Fringe benefits.
Кредиты	Loan Information
Кредиты	Loans
ii) финансовые льготы и соглашения.	Financial assistance can also be directly offered for specific investments, such as for insulation or cleaner technology
3. Займы и кредиты	3. Loans and credits
Рассмотрим медицинские льготы.	Consider health care benefits.
С. Торговые льготы	C. Trade concessions
Добудь нам льготы.	Get our exemption.
Сельские кредиты	Rural Credit
безнадежные кредиты	Non performing loans
Зачтенные кредиты	Applied credits
Зачтенные кредиты	Applied credits
Эти льготы предоставляются и мужчинам и женщинам.	These privileges are given both to men and women.
Банковские займы, ипотека и кредиты	Bank Loans, Mortgages and Credit.
Кредиты стали доступнее и дешевле	Inflation convergence euro area
Льготы для промышленных зон	Benefits to industrial zones
ix) Социальные льготы натурой	(ix) Social benefits in kind
c) Пособия и льготы при прекращении службы	(c) Termination benefits
Статья 13 Общественная жизнь и экономические льготы	Article 13 Social Life and Economic Benefits
Выплаты надбавок к окладам и другие льготы	Payments of salary supplements and other incentives
Кредиты резко подорожали.	Credit tightened sharply.
a) Кредиты CO2	(a) CO2 credits
Они обслуживали кредиты.	They serviced the loans.
Не брать кредиты.	Get out of debt.
А мои кредиты?	And my victories?
Разгорелась паника, и кредиты перестали циркулировать.	Panic ensued and credit stopped circulating.
Налоговые льготы семьям с детьми	Tax exemptions for families with children
Статья 13 Социальные, экономические и культурные права и льготы	Article 13
Кредиты тоже хорошая вещь.	It's also good with credit.
3. Кредиты государствам членам	3. Credits to Member States
За вычетом зачтенные кредиты	Less Applied credits
Кредиты, выделенные государствам членам	2. Credits to Member States
Кредиты тоже хорошая вещь.	It's also good with credit.
Банковские ссуды, ипотека и другие финансовые кредиты	Bank loans, mortgages, and other financial credits
Кредиты постоянных участников и пенсионеров (ведомость ХХII)	Continuing participants apos and retirees apos credits (statement XXII)
Кредиты в Пакистане доступны и мужчинам, и женщинам.	Credit is available to both men and women in Pakistan.
С. Торговые льготы . 42 43 11	C. Trade concessions . 42 43 11
Право на неприкосновенность, уважение человеческого достоинства и социальные льготы	Concerning integrity, dignity and preference
Банки усиливают бум, делая кредиты слишком доступными, но они и усиливают спад, слишком резко переставая выдавать такие кредиты.	Banks magnify the boom by making credit too easily available, and they exacerbate the bust by withdrawing it too abruptly.
Его кредиты и свопы никогда не были использованы.	Its credits and swaps have never been activated.

Display this page in English