Перевод "любима" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
любима - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я любима. | I'm loved. |
| Будь любима. | Be loved. |
| Я любима. | I am beloved. |
| Я любима. | I am beloved. |
| Я любима. | I am beloved. |
| Она любима всеми. | She is beloved by everyone. |
| Она любима друзьями. | She's loved by her friends. |
| Я была любима. | I was loved. |
| Я была любима. | I have been loved. |
| Я была бы любима. | I would be loved. |
| Она была любима всеми. | She was loved by all the people. |
| Эта песня любима многими людьми. | This song is liked by many people. |
| Она должна была быть любима, и только. | She should be loved and that was all. |
| Девочка любима как отцом, так и матерью. | Well, not on a set, but in my trailer. |
| Статуэтка короля очень популярна и любима в Таиланде | The King is a very popular and well loved figure in Thailand |
| Какую я познала радость я люблю и любима! | Oh, joy I never knew to love and to be loved! |
| Нами ты была любима И для милого хранима | With pure love did we regard you, For your loved one did we guard you, |
| Я бы могла любить и быть любима по настоящему. | I might have loved and been loved, the real way. |
| Я люблю и я любима лучше, чем человек он. | I love and am loved by a better man than he. |
| Я люблю и я любима лучшим человеком, чем он. | I love and am loved by a better man than he. |
| Диана была любима и правила вместе со своим братом Аполлоном, богом солнца. | Diana was believed to have loved and ruled with her brother Apollo, the god of the Sun. |
| Я была так же молода, как вы, так же любима. Я так же ошибалась. | I was just as young as you, just as beloved, just as mistaken. |
| Так, Джош, это длинная история, но важно лишь то, что Валенсия теперь любима твоей семьёй | Okay, Josh, it's a long story, but all that matters is Valencia is now beloved by your family |
| Я думаю, что ты бы хотела, однажды, почувствовать, что ты любима... что комуто не всё равно, что с тобой происходит. | I think you'd like, someday, to have the feeling that you're loved... that somebody cares what happens to you. |
| Как мужчина может решиться позвонить женщине с которой он прожил восемь лет той, которая любит его, и любима им как он может решиться позвонить и попросить развода? | How can a man call a woman his wife for eight Years, someone whom you love and who loves you? How can you call her and tell her |
| Так как песня очень любима поклонниками группы, в июле 2007 года один из фан сайтов Muse начал кампанию, чтобы она попала в чарты самого скачиваемого трека с различных легальных ресурсов. | The song has long been a fan favourite, and in July 2007, a Muse fan site, Muselive.com, launched a campaign to get it into the singles charts through various download sources. |
