Перевод "любители покупок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

любители - перевод : любители покупок - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они любители.
They're amateurs.
Эти люди любители.
These people are amateurs.
Любители природы там.
lovers of Nature there.
Нас побили любители!
We got beat by amateurs.
Вот, мой список покупок.
Here, my shopping list.
Любители тоже могут помочь.
Amateurs can do it also.
Дорогие друзьяи любители искусства!
Dear friends and art lovers!
Она хранит список всех покупок.
She keeps a record of everything she buys.
Это сойдёт? Это для покупок...
Is this all right?
Они оба также фотографы любители.
The two are both also amateur photographers.
Так исскустно любители не готовят!
A deep taste like this can't come from an amateur.
ИТАК, ЛЮБИТЕЛИ ПИВА И ПИЦЦЫ!
ALL RlGHT YOU BEER GUZZLlNG, PlZZA EATlNG, SACKS OF CRAP!!
(М1) Каждый 1 миллион покупок совершается через сайт Райана (М1) PicClick.com (М1) Не посещений, а покупок.
Ryan is already doing 1 million product sales per month on PicClick.com. Not hits, but sales.
Она хранит список всех своих покупок.
She keeps a record of everything she buys.
Мне нужно было составить список покупок.
I had to make a list of things to buy.
В Японии появились любители ночного бега.
There are a lot of night runners out there.
Любители домашней обжарки инновационные, странные люди.
Home roasters, we are an innovative, wacky bunch.
Любители красоты никогда не торгуются, Тони.
Lovers of beauty never haggle over price, Tony.
Вы можете сделать там много выгодных покупок.
You'll find many bargains there.
Получение списка предыдущих покупок в Magnatune. com
Getting list of previous Magnatune. com purchases
Не найдено предыдущих покупок. Нечего загружать снова...
There seems to be a problem with the selected re download info file.
Это было в ее корзине для покупок.
It was left in her shopping basket.
В нашем движении есть и любители Путина.
Our movement also has Putin supporters.
Любители спорта оценят несколько велодорожек под Ржипом.
Sports fans can head off on one of the cycling paths below Mount Říp.
Время не потеряют и любители беговых лыж.
What s more, the resort offers plenty for fans of cross country skiing.
По воскресеньям на Луцавсале собираются любители йоги.
On Sundays yoga enthusiasts gather in Lucavsala.
Любители воды могут посетить аквапарк Водный рай , а любители покататься на велосипедах доехать по велосипедным дорожкам даже до Австрии.
Water lovers can head to the water park Water Paradise, and those who enjoy cycling can head out on the long distance cycle path towards Austria.
Он сказал своей жене не делать неожиданных покупок.
He told his wife not to buy on impulse.
Мне надо сделать несколько покупок в этом магазине.
I have a few purchases to make in this store.
Если подумать, то есть любители Лего и безразличные.
If you think about it, there are some people who love Legos and some people who don't.
Любители кошек были шокированы и оскорблены неразборчивым отстрелом.
Cat lovers were shocked and outraged by the indiscriminate culling.
Заядлые любители порно начали завязывать с его просмотром.
Heavy users are voluntarily giving it up by the thousands.
Если подумать, то есть любители Лего и безразличные.
If you think about it, there are some people who love Legos, and some people who don't.
А всё потому, что только любители ими интересуются.
That's because nobody's looking for them, except amateurs.
Итак, дорогие мои любители знаний, представляю вам МКС.
So for you International Space Station fact finding buffs,
Много интересного найдут любители архитектуры, дизайна и искусства.
Admirers of architecture, design and art will also find what they re looking for.
Любители дворянских усадеб останутся довольными поездкой в Босковице.
For those who like the seats of nobility, then Boskovice is the place for you.
Её оценят любители курить конфеты и слушать сигареты.
I think people who like to smoke candy and listen to cigarettes will love it.
По пути домой я сделал несколько покупок к Рождеству.
I did some shopping for Christmas on my way home.
Это было тотальное оружие. Нет покупок нет и власти
It was the ultimate weapon, less purchases, means less power.
Такие покупатели часто дифференцируются с помощью сложной системы покупок.
Such customers are often differentiated by a complex buying system.
При этом возникает необходимость использования частного транспорта для покупок.
Countries in SEE, where agricultural inputs are higher now than they were before transition, also experience similar problems.
Наверное, не сегодня, у меня с собой список покупок.
Well, maybe not today, I've got the shopping list with me.
В 1904 году любители осуществили постановку Отелло У. Шекспира.
In 1904, amateurs realized staging of Othello by W.Shakespeare.
Все любители путешествий без труда могут найти себе работу.
There are plenty of jobs around for somebody that likes to travel. Look at this. Here.

 

Похожие Запросы : любители музыки - Любители спорта - Любители вина - Любители моды - любители футбола - любители приключений - Любители рыбалки - любители птиц - Любители гольфа - любители авиации - любители истории - любители моды - любители дизайна