Перевод "любопытен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я очень любопытен. | I am very curious. |
Том стал любопытен. | Tom became curious. |
Том очень любопытен. | Tom is very curious. |
Я не любопытен. | Not to me. |
Он был слишком любопытен. | He was too curious. |
Метод затыкания ртов весьма любопытен. | The junta s silencing method is pretty interesting. |
Он всегда был бесконечно любопытен. | So he had this incredible curiosity. |
ƒа, мне всЄ более любопытен дражайший мистер 'огг. | I was just rather curious about our precious Mr. Fogg. |
Я очень любопытен, мне интересно всё то, что движется, включая стрекоз. | I'm interested in all sorts of things, almost everything that moves, including dragonflies. |
Я не любопытен, но я никак не пойму, на что вы тратите деньги. | I'm not curious but... I'd like to know how you spend your money. |
Альберт Эйнштейн однажды сказал У меня нет никакого особого дара, но я безумно любопытен . | Albert Einstein once said, I have no special gift, but I am passionately curious. |
Потому что будучи подростком он очень любопытен и когда Омил остаётся один, он заходит в интернет и загружает схему настоящего ружья. | Because when he is a teenager, he is curious and they leave him all alone. He goes to the Internet and he downloads the schematic for an actual gun. |
Если оставить в стороне саму идею о запрете танца (а не, скажем, нарушения порядка или шумных действий), то комментарий Навального довольно любопытен. | Putting to one side the entire concept of banning the dance (rather than, say, disturbing the peace, or making loud noises), Navalny's comment is curious. |
Кроме того, любопытен тот факт, что условием осуществления закона от 1993 года, предусматривающего возможную отмену статуса хоумлендов, является наличие согласия или просьбы правительства соответствующей самоуправляющейся территории. | It is also curious that the 1993 law providing for possible revocation of homeland status is conditional upon the consent or request of the Government of the self governing territory concerned. |