Перевод "любые необходимые документы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Любые - перевод :
Any

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если кто то назовется беженцем, в Сербии он должен заполнить необходимые для этого документы.
If someone is claiming to be a refugee, they ought to fill out the necessary documents for this in Serbia.
И они решительно настроены вернуть себе власть, используя любые необходимые средства, понимаете, низости, непристойности.
And they're determined to take back power by using any means necessary, you see the meanness, the nastiness.
Жертвы собирались подать документы, необходимые для регистрации на выборах Исмаэля Мангудадату, вице мэра города Булуан.
The victims were about to file a certificate of candidacy for Esmael Mangudadatu, vice mayor of Buluan town.
Документы.
Вид.
Документы.
Stockhausen Verlag.
Документы.
Документы.
Документы.
Barabanov.
Документы.
edds.
Google Документы
GoogleDocs
Взломанные документы
Documents hacked
Документы министерства
The Ministry Files
Предъявите документы!
Show me your papers!
Покажи документы!
Show me your papers!
И я предупреждаю тех, кто еще не сделал этого, что я приму любые необходимые меры, чтобы заставить их действовать.
I warn those that have not yet acted that I will take whatever steps are necessary to make them act.
Регулятор обосновал свое решение тем, что бизнесмены не предоставили необходимые документы для проверки на предмет их соответствия требованиям законодательства Украины.
The regulator justified its decision by the fact that the businessmen didn t provide the paperwork required to check their compliance with the requirements of Ukrainian law.
Когда Аргентина вторглась на Фолклендские острова и оккупировала их, Великобритания могла предпринять любые необходимые меры для того, чтобы их выгнать.
When Argentina invaded and occupied the Falkland Islands, the United Kingdom could take whatever measures were necessary to remove them.
Шпион сжёг документы.
The spy burned the papers.
Документы были вскрыты.
The documents were tampered with.
Предъявите ваши документы.
Hand in your papers.
Том подписывает документы.
Tom is signing documents.
Том подписал документы.
Tom signed the documents.
Вот мои документы.
Here are my papers.
Документы на столе.
The docs are on the table.
Письма и документы.
Letters and Documents.
Мемуары и документы.
Мемуары и документы.
Любые комментарии приветствуются.
Any comments are welcome.
Он организовывал дневное фанк мероприятие, которое полиция запретила даже несмотря на то, что он предоставил все необходимые документы за 45 дней.
He organized a daytime funk event last month that police shut down even though he turned in required documents 45 days in advance.
Необходимые средства.
Wherewithal to deliver.
Необходимые Мигранты
Necessary Migrants
Необходимые инвестиции
Investment Needed
d) учета вопросов об обязательствах по представлению докладов и о финансовых последствиях во всех случаях, когда разрабатываются любые новые документы по правам человека,
(d) Addressing questions of reporting obligations and financial implications when elaborating any further instruments on human rights,
Любые гражданские инициативы, любые виды деятельности подвергались идеологической оценке и контролю.
Every civic initiative, every activity of any kind was subject to ideological evaluation and control.
Правительство Китая ясно дало понять, что оно будет использовать любые средства, необходимые для поддержания роста, на который оказывает влияние свободное падение экспорта.
China s government has clearly indicated that it will use any means necessary to backstop growth in the face of a free fall in exports. The Chinese have 2 trillion in hard currency reserves to back up their promise.
Правительство Китая ясно дало понять, что оно будет использовать любые средства, необходимые для поддержания роста, на который оказывает влияние свободное падение экспорта.
China s government has clearly indicated that it will use any means necessary to backstop growth in the face of a free fall in exports.
Конференционные и другие документы
Conference papers and other papers
Что такое Панамские документы ?
What are the Panama Papers?
Опубликованы секретные документы АНБ
Leaked NSA newsletters go public
Документы выложенные Киберхунтой достоверные .
The documents published by Kiberkhunta are authentic.
Полицейские ищут пропавшие документы.
The cops are searching for the missing documents.
Он взглянул на документы.
He took a glance at the papers.
Они сожгли все документы.
They burned all the documents.
Документы пожелтели от времени.
The documents have yellowed with age.
Он отказался подписывать документы.
He refused to sign the documents.
Предъявите мне ваши документы!
Show me your papers!
Покажите мне ваши документы!
Show me your papers!

 

Похожие Запросы : необходимые документы - документы, необходимые - необходимые документы - необходимые документы - необходимые документы - документы, необходимые - необходимые документы - необходимые документы - необходимые документы - любые документы - любые документы - любые средства, необходимые - любые необходимые изменения - любые необходимые средства