Перевод "людьми" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Предупреждение торговли людьми | Prevention of trafficking in persons |
| Пляж кишит людьми. | The beach is swarming with people. |
| Репатриация жертв торговли людьми | Repatriation of victims of trafficking in persons |
| а) криминализации торговли людьми | (a) Criminalizing trafficking in persons |
| Людьми овладевает рассеянная тревога. | A diffuse anxiety is gaining ground. |
| Кинотеатр был заполнен людьми. | The cinema was filled with people. |
| Поезд был переполнен людьми. | The train was crowded with people. |
| Поезд был заполнен людьми. | The train was crowded with people. |
| Улица была заполнена людьми. | The street was crowded with people. |
| Стадион был переполнен людьми. | The stadium was overflowing with people. |
| Кинотеатр был заполнен людьми. | The movie theater was filled with people. |
| Не подшучивай над людьми. | Don't make fun of people. |
| Они были консервативными людьми. | They were conservative men. |
| Что делает нас людьми? | What makes us human? |
| Комната была переполнена людьми. | The room was too crowded. |
| Комната была заполнена людьми. | The room was too crowded. |
| Торговля людьми это преступление. | Human trafficking is a crime. |
| Театр медленно наполнялся людьми. | The theater was slowly filling with people. |
| Зал был набит людьми. | The hall was jammed with people. |
| Привидения могут овладевать людьми. | Ghosts can possess people. |
| Том часто манипулирует людьми. | Tom often manipulates people. |
| Их все еще считают людьми? | Are they still considered human? |
| Были связи между конкретными людьми. | There were people to people links. |
| Знания перемещаются вместе с людьми. | Knowledge moves when people do. |
| Связка между людьми их отношения. | Every tie between them is a relationship. |
| II. Защита жертв торговли людьми | II. Protection of victims of trafficking in persons |
| Общение с людьми через IRC | Chat with people using IRC |
| Что случилось с этими людьми?! | What's wrong with these people??!! |
| Они обвиняются в торговле людьми. | They are accused of being human traffickers. |
| Они были поразительно достойными людьми. | They were amazingly respectable people. |
| Английский язык используется многими людьми. | English is used by many people. |
| Эта песня любима многими людьми. | This song is liked by many people. |
| Мне неприятно с теми людьми. | I feel uncomfortable with those people. |
| Я нелегко схожусь с людьми. | I'm not good at meeting people. |
| Не смейся над другими людьми. | Don't make fun of other people. |
| Не смейтесь над другими людьми. | Don't make fun of other people. |
| Птицы летают рядом с людьми. | The birds are flying near the people. |
| Он обожает измываться над людьми. | He just loves to bully people. |
| Он плохо контактирует с людьми. | He doesn't mix well. |
| Я наблюдаю за прогуливающимися людьми. | I look at people walking. |
| Том любит спорить с людьми. | Tom loves to argue with people. |
| Я люблю наблюдать за людьми. | I like watching people. |
| Я люблю работать с людьми. | I really like working with people. |
| Я люблю работать с людьми. | I love working with people. |
| Со сколькими людьми ты спал? | How many people have you slept with? |
