Перевод "людьми " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Людьми. | The people. |
| там знакомишься с людьми именно что с людьми | You meet the people. Nothing but the people. |
| Вызванной людьми. | Caused by humans. |
| Лучшими людьми. | By the best men in the precinct. |
| Предупреждение торговли людьми | Prevention of trafficking in persons |
| Пляж кишит людьми. | The beach is swarming with people. |
| d) Торговля людьми | (d) Trafficking in persons |
| человека всеми людьми | Resolutions (continued) |
| 37 Торговля людьми. | Trafficking in Human Beings. |
| d) Торговля людьми | (d) Trafficking in persons |
| В. Торговля людьми | Trafficking |
| Н. Торговля людьми | H. Trafficking |
| с) торговля людьми | (c) Trafficking in human beings |
| Объединяйтесь с людьми. | Connect with people. |
| Именно так, людьми! | That's right, people! |
| Что с людьми? | What about the men? |
| С порядочными людьми. | Honest people. |
| Поговорите с людьми. | Talk to people. |
| Людьми, закончившими школу. | Men from schools. |
| Ответственность... перед людьми. | A big responsibility to the public. |
| С моими людьми? | With my people? |
| Знакомишься с людьми! | You get to know lots of people. |
| Уважение прав человека касается взаимоотношений между людьми, между людьми и институтами, а также между людьми, институтами и государством. | Respect for human rights involved relations between people, between people and institutions, and between people, institutions and the State. |
| Поэтому у меня трудности при общении с людьми, с сильными людьми | So I have issues when I'm around people, powerful people |
| Репатриация жертв торговли людьми | Repatriation of victims of trafficking in persons |
| а) криминализации торговли людьми | (a) Criminalizing trafficking in persons |
| Людьми овладевает рассеянная тревога. | A diffuse anxiety is gaining ground. |
| Кинотеатр был заполнен людьми. | The cinema was filled with people. |
| Поезд был переполнен людьми. | The train was crowded with people. |
| Поезд был заполнен людьми. | The train was crowded with people. |
| Улица была заполнена людьми. | The street was crowded with people. |
| Стадион был переполнен людьми. | The stadium was overflowing with people. |
| Кинотеатр был заполнен людьми. | The movie theater was filled with people. |
| Не подшучивай над людьми. | Don't make fun of people. |
| Они были консервативными людьми. | They were conservative men. |
| Что делает нас людьми? | What makes us human? |
| Комната была переполнена людьми. | The room was too crowded. |
| Комната была заполнена людьми. | The room was too crowded. |
| Торговля людьми это преступление. | Human trafficking is a crime. |
| Театр медленно наполнялся людьми. | The theater was slowly filling with people. |
| Зал был набит людьми. | The hall was jammed with people. |
| Привидения могут овладевать людьми. | Ghosts can possess people. |
| Том часто манипулирует людьми. | Tom often manipulates people. |
| Они являются людьми препирающимися! | Surely they are a contentious people. |
| Вы были пропащими людьми. | You are a people lost. |
