Перевод "лютеранская церковь" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

церковь - перевод :

Church

лютеранская церковь - перевод :

Lutheran church

лютеранская - перевод :

Evangelical lutheran

ключевые слова : Church Church Catholic Sunday

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Евангелическо лютеранская церковь Латвии (, LELB ) лютеранская церковь Латвии.	The Evangelical Lutheran Church of Latvia (, or LELB) is a Lutheran Protestant church in Latvia.
ЕВАНГЕЛИЧЕСКАЯ ЛЮТЕРАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ В АМЕРИКЕ	EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH IN AMERICA
Хадльгримскиркья ( церковь Хадльгримюра ) лютеранская церковь в Рейкьявике, столице Исландии.	Hallgrímskirkja (, church of Hallgrímur ) is a Lutheran (Church of Iceland) parish church in Reykjavík, Iceland.
Евангелическо Лютеранская Церковь Баварии (), ЕЛЦБ протестантская церковь в Баварии.	The Evangelical Lutheran Church in Bavaria () is a Protestant church in the German state of Bavaria.
Евангелическая лютеранская церковь в Америке . 12	Evangelical Lutheran Church of America . 12
Георга и Якоба () главная лютеранская церковь Ганновера.	The church is a hallenkirche (hall church).
Висконсинский евангелический лютеранский синод (WELS) лютеранская церковь в США.	The WELS Synodical Council governs the church when the church is not in convention.
Первая лютеранская церковь появилась в Москве уже в 1576 году.	The New Year is the first in calendar and in popularity.
В городе существует также лютеранская церковь, освященная в 1862 году.	There is also a Lutheran church in the town, consecrated in 1862.
В первый же год существования колонии поселенцами была построена лютеранская церковь.	In their first year on the island the Courlanders built an Evangelical Lutheran church.
Церковь Исландии () лютеранская община Исландии, которой принадлежит подавляющее большинство жителей острова.	The Evangelical Lutheran Church of Iceland (), also called the National Church (), is the officially established Christian church in Iceland.
Церковь Святого Себальда () старейшая из больших городских церквей Нюрнберга и старейшая (с 1525) лютеранская приходская церковь города.	Along with Frauenkirche (Our Lady's Church) and St. Lorenz, it is one of the most important churches of the city, and also one of the oldest.
Всемирная лютеранская организация	Lutheran World Federation
В сентябре 1964 года Лютеранская церковь первая из протестантских общин ответила на призыв Павла VI начать совместный диалог.	The Lutherans were the first Protestant Church offering a dialogue to the Catholic Church in September 1964 in Reykjavík, Iceland.
По прибытии в Техас, люди современного Сербина стали ранними членами лютеранского союза Лютеранская церковь Миссурийский синод в Техасе.	Upon arriving in Texas, the people of present day Serbin became the earliest members of the Lutheran Church Missouri Synod in Texas.
Лютеранская лига за единение мира	Lutheran Office for World Community
Католическая (в прошлом лютеранская) деревянная церковь святого Франциска Ассизкого в Гервартове носит готический характер, представленный её высоким, но узким строением, необычным для деревянной церкви.	Roman Catholic wooden church of St. Francis of Assisi in Hervartov (see picture above) has a Gothic character as represented by its tall but narrow structure unusual for a wooden church.
Лютеранская клира была против, но король поддержал супругу.	The Lutheran clergy was against the match, but the King had his way.
Идёшь в церковь? Ага... в церковь!	Ain't you goin' to the Church Social?
Церковь?	'The Church? The Church?'
Церковь	Church
Церковь В 1800 году была построена церковь.	1797 1800 the neogothic church was erected.
Церковь Бога (Кливленд, Теннесси) христианская пятидесятническая церковь.	The Church of God, with headquarters in Cleveland, Tennessee, is a Pentecostal Christian denomination.
Наибольшие церковные общины на острове Пресвитерианская Церковь Вануату, Католическая церковь и Церковь Меланезии (Англиканская).	The largest church groups on the island are the Presbyterian Church of Vanuatu, the Roman Catholic Church and the Church of Melanesia (Anglican).
Церковь Паоай.	Paoay Church.
Это церковь.	That's a church.
Защищайте церковь.	Defend the church.
Защищайте церковь.	Defend the Church.
В церковь.	Church.
В церковь?	Church?
Это церковь.	It's the church.
Сельскую церковь.	For a village church.
В церковь.	Church!
А церковь?	The church?
Ваша церковь?	St. Dominic's?
В церковь?	Church?
В церковь.	Church?
Церковь горит!	Chuck! The church is afire!
А церковь.	St. Dominic's.
Какаято церковь.	At church somewhere, he said.
Эта церковь...	Look at that church over there.
Если католическая церковь может измениться, то футбольная церковь и подавно.	If the Catholic Church can change, so can the church of football.
Церковь Шотландии ( , , ) национальная пресвитерианская церковь Шотландии, возникшая в эпоху Реформации.	The Church of Scotland (, ), known informally by its Scots language name, the Kirk, is the national church in Scotland.
Ньивекерк (, МФА Новая церковь) кальвинистская церковь XV века в Амстердаме.	There is a café in one of the buildings attached to the church that has an entrance to the church (during opening hours).
Мы перекрасили церковь.	We repainted the church.

Display this page in English