Перевод "лягушку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Змея проглотила лягушку. | The snake swallowed a frog. |
| Мэри поцеловала лягушку. | Mary kissed the frog. |
| Принц был превращён в лягушку. | The prince was changed into a frog. |
| Колдовство превратило принца в лягушку. | The prince was turned by magic into a frog. |
| Мальчик бросил камень в лягушку. | The boy threw a stone at the frog. |
| Мальчик бросил камнем в лягушку. | The boy threw a stone at the frog. |
| Кто заставил Тома съесть лягушку? | Who forced Tom to eat a frog? |
| Кто заставлял Тома есть лягушку? | Who forced Tom to eat a frog? |
| Том заставил Мэри съесть лягушку. | Tom forced Mary to eat a frog. |
| Ведьма превратила своего парня в лягушку. | The witch turned her boyfriend into a frog. |
| Кто мне лягушку в постель подложил? | Who put a frog in my bed? |
| Том в самом деле съел лягушку? | Did Tom actually eat a frog? |
| Я видел, как змея глотает лягушку. | I saw a snake swallowing a frog. |
| Я видел, как змея проглотила лягушку. | I saw a snake swallowing a frog. |
| Я не могу отличить лягушку от жабы. | I can't distinguish a frog from a toad. |
| Я не могу отличить лягушку от жабы. | I cannot distinguish a frog from a toad. |
| Мы расчленили лягушку, чтобы исследовать её внутренние органы. | We dissected a frog to examine its internal organs. |
| На стене в ванной я нашёл древесную лягушку. | I found a tree frog on the wall in my bathroom. |
| Мэри поцеловала лягушку, надеясь, что она превратится в принца. | Mary kissed the frog, hoping that it would transform into a prince. |
| Я применю магию к нему и превращу его в лягушку. | I'll use magic on him and turn him into a frog. |
| Мэри поцеловала лягушку в надежде, что она превратится в принца. | Mary kissed the frog, hoping that it would transform into a prince. |
| Объяснять шутку всё равно что препарировать лягушку мало кому интересно, а лягушка умирает. | Explaining a joke is like dissecting a frog Few people are interested, and the frog dies. |
| Это означает, что когда речь идёт о восприятии, мы все похожи на эту лягушку. | All right? Which means, when it comes to perception, we're all like this frog. |
| Ешьте каждое утро живую лягушку и ничего худшего с вами не случится за весь день. | Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day. |
| Я ответила что то типа О, это такой дополнительный ингредиент, который нужен, чтобы создать новую лягушку из мамы лягушки и папы лягушки . | So I kind of said, Oh, it's this extra ingredient, you know, that you need to create a new frog from the mom and dad frog. |
| Вообще то, эта тщеславная попытка Ким Чен Ира напоминает корейцам мать лягушку из известной басни Эзопа , которая раздувалась, чтобы быть похожей на быка. | Indeed, this vainglorious attempt by Kim Jong il reminds Koreans of the mother bullfrog in Aesop s Fables who puffed herself out to imitate an ox. |
