Перевод "мавританские" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мавританские эмиры зачастую имели христианских жён или матерей. | Some Muslim kings had Christian born wives or mothers. |
| Как и их единомышленники в арабских странах, мавританские активисты протестуют уже почти год, выступая за проведение политических и экономических реформ. | Like their counterparts across the Arab world, Mauritanian activists have been protesting Arab Spring like for political and economic reforms for almost a year. |
| Такие истории капля в море. Мавританские организации против рабства постоянно сталкиваются с подобными случаями, а государство просто закрывает на них глаза. | These stories are only a drop in the sea, for in Mauritania Anti Slavery Organizations continue to uncover cases of slavery but the government keeps turning a blind eye. |
| Изабель также делает наброски с натуры, наполняя свой блог Sketching in Mauritania (Мавританские наброски) изображениями из повседневной жизни людей с Западной Африки. | Fiadeiro also sketches from observation, filling her blog Sketching in Mauritania with images of daily life in the West African nation. |
| Мавританские активисты отправились в 470 ти километровый пеший поход из города Нуадибу в столицу Нуакшот с рядом экономических и политический требований к власти. | Mauritanian activists have embarked on a 470 kilometre journey on foot, from the city of Nouadhibou to the capital Nouakchott, carrying a number of economic and political demands to the authorities. |
