Перевод "майка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выдумка Майка | Mike's Nature trick |
| Это велосипед Майка. | This is Mike's bicycle. |
| Том выше Майка. | Tom is taller than Mike. |
| Твоя майка скоро высохнет. | Your T shirt will dry soon. |
| У Майка две девушки. | Mike has two girlfriends. |
| Лучший друг Майка китаец. | Mike's best friend is a Chinese guy. |
| У Майка есть две подруги. | Mike has two girl friends. |
| Я попросил Майка помочь мне. | I asked Mike to help me. |
| На празднике были все, кроме Майка. | With the exception of Mike, everyone was at the party. |
| На вечеринке были все, кроме Майка. | With the exception of Mike, everyone was at the party. |
| На нём надеты майка и кепка. | He's wearing a sleeveless shirt and a trucker hat. |
| У Майка есть друзья во Флориде. | Mike has some friends in Florida. |
| Том плакал у Майка на плече. | Tom cried over Mike's shoulder. |
| По словам Майка, Мак купил новую машину. | According to Mike, Mac bought a new car. |
| У Майка есть несколько друзей во Флориде. | Mike has a few friends in Florida. |
| У Майка есть пара друзей во Флориде. | Mike has a couple of friends in Florida. |
| Том любит Мэри, а Мэри любит Майка. | Tom loves Mary, but Mary loves Mike. |
| У Майка есть друг, который живёт в Чикаго. | Mike has a friend who lives in Chicago. |
| Мать Майка до замужества жила в большом городе. | Mike's mother lived in a big city before she married. |
| Говоря о выдумке Майка , они утверждают, что все дело в игре слов | Concerning the Mike's Nature trick, they state that's all about vocabulary |
| В МИД России отреагировали на высказывания Майка Пенса, обвинившего Москву в попытке дестабилизировать Балканы. | The Russian Ministry of Foreign Affairs has addressed the statements of Mike Pence, who accused Moscow of attempting to destabilize the Balkans. |
| В 1959 году Брайан и Карл приняли участие в школьном концерте их двоюродного брата Майка Лава. | Brian suggested to Jardine that they team up with his cousin and brother Carl. |
| Так что, я позвала Майка и сказала Майк, не мог бы ты, пожалуйста, взять интервью у Пинка? | So, I pinged Mike and I said, Mike, can you please go get that interview with Pink? |
| Вскоре Стайп и Бак встретили студентов Университета Джорджии Майка Миллза и Билла Берри, которые играли музыку вместе ещё со школы. | Stipe and Buck soon met fellow University of Georgia students Mike Mills and Bill Berry, who had played music together since high school. |
| После смерти родителей 24 летний музыкант Джоди Пирсон растит 13 летнего брата Майка в небольшом городке, в котором происходит череда загадочных смертей. | Plot Following the death of his parents, 24 year old musician Jody Pearson raises his 13 year old brother Mike in a small town disturbed by the mysterious deaths of its citizens. |
| 12 ноября 2011 года противник традиции, на котором была майка с надписью Zwarte Piet is racisme (Чёрный Пит это расизм) был арестован в Дордрехте. | On November 12, 2011 a protester wearing a t shirt that said Zwarte Piet is racisme (Black Pete is racism) was arrested in Dordrecht amidst accusations of police brutality. |
| В итоге Роб заразил лидера Suicidal Tendencies Майка Мьюра фанк музыкой и они вдвоем организовали проект Infectious Grooves, чтобы играть более фанк ориентированную музыку. | Concurrent to his work with Suicidal Tendencies, Trujillo was also a member of the band's side project, Infectious Grooves, along with vocalist Mike Muir. |
| Стайп признал, что группа будет отличаться без основного участника Что касается меня, Майка, и Питера, как группы R.E.M., будем ли мы по прежнему R.E.M.? | Stipe admitted that the band would be different without a major contributor For me, Mike, and Peter, as R.E.M., are we still R.E.M.? |
| Джетер перестал выступать за сборную Украины с момента ухода с поста главного тренера нашей национальной команды американца Майка Фрателло, покинувшего эту должность в 2015 году. | Jeter stopped playing for Team Ukraine at the time of the departure of the head coach for our national team, American Mike Fratello, who left this position in 2015. |
| Сообщается, что раскрытая информация включала в себя домашние адреса и телефоны сенаторов США Линдси Грэма от Южной Каролины и Майка Ли и Оррина Хэтча, оба от Юты. | The released information reportedly included the home addresses and phone numbers for U.S. Sens. Lindsey Graham of South Carolina, and Mike Lee and Orrin Hatch, both of Utah. |
| В поистине шокирующей книге Майка Дэвиса Холокосты конца викторианской эпохи , вышедшей в прошлом году, автор описывает отношение Британской империи к случаям голода в Индии и других частях света. | In a shocking book of last year entitled Late Victorian Holocausts , Mike Davis described the British Empire's attitude to famines in India and elsewhere. When monsoons failed, millions of Indians faced imminent death. |
| В поистине шокирующей книге Майка Дэвиса Холокосты конца викторианской эпохи , вышедшей в прошлом году, автор описывает отношение Британской империи к случаям голода в Индии и других частях света. | In a shocking book of last year entitled Late Victorian Holocausts , Mike Davis described the British Empire's attitude to famines in India and elsewhere. |
| Эта статья Майка Шанахана (Mike Shanahan, ) была первоначально опубликована на сайте журнала Ensia.com, который рассказывает о практических решениях экологических проблем на международном уровне, и публикуется в Global Voices в рамках соглашения об обмене контентом. | This post by Mike Shanahan was originally published on Ensia.com, a magazine that highlights international environmental solutions in action, and is republished here according to a content sharing agreement. |
