Перевод "макарон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Садись, поешь макарон! | Come sit down and have some pasta! |
| Том поел макарон с сыром. | Tom ate macaroni and cheese. |
| Ты даже не можешь выкинуть портрет из макарон. | You can't even throw away the macaroni portrait. |
| Д.. о, Г...ты должна оставить портрет из макарон. | D... oh, G... you have to keep the macaroni portrait. |
| Недавно я создала довольно изысканные барочные бордюры из простецких макарон. | Recently, I've also made some rather highbrow baroque borders out of lowbrow pasta. |
| Чем я буду кормить детей, если вы не дадите мне макарон? | What'll I give my kids if you don't give me pasta? |
| Мне сломали прилавок, разбили все стекла, унесли два центнера макарон и три центнера сахара! | They broke my counter, smashed all the windows. They took 200 freakin' kilos of pasta! And 300 kilos of sugar! |
| Нет, дуршлаг на голову надевать нельзя можешь побыть космонавтом после того, как я дам стечь воде с макарон. | No, you may not put the colander on your head you can be an astronaut after I drain the pasta. |
| За сценой с музыкантами повар грек Анастас готовит салат из макарон и домашние конфеты, на днях был мастер класс по приготовлению борща с карамелизированными яблоками. | On the side of the stage with the musicians, the Greek chef, Anastas, prepares a salad from macaroni and homemade sweets during the week there was a workshop on how to prepare borsch with caramelized apples. |
| Итак, хоть эта порция макарон, состоящих из амилозы, и эта деревянная ложка, состоящая из целлюлозы, выглядят совершенно по разному, они состоят из одних и тех же молекул, соединённых разными способами. | So, while this piece of pasta made of amylose and this wooden spoon made of cellulose look vastly different, they're both essentially made of the same molecules, just stuck together differently. |
| Fideos al horno Макаронная запеканка, очень похожая на мальтийскую mqarrun il forn , которая состоит из макарон, соуса Болоньезе (соус), и различных других ингредиентов, включая яйца и бекон, зависящих от семейных традиций. | Fideos al horno A baked pasta dish very similar to Maltese imqarrun or Greek pastitsio which consists of macaroni, bolognese sauce, and various other ingredients including egg and bacon that vary according to family tradition. |
