Перевод "маленькие ножки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот маленькие лягушачьи ножки. | Little froggy legs. |
| Они видят только румяные губки из под короткого вуаля и прекрасные маленькие ножки. | They only manage to see a pair of red lips beneath a short veil, and lovely little feet...' |
| Ах, какие ножки! | What lovely legs! |
| Ножки этого стола неустойчивы. | The legs of the table are shaky. |
| Ножки этого стола шатаются. | The legs of the table are shaky. |
| У стола четыре ножки. | A table has four legs. |
| По одёжке протягивай ножки. | Cut one's coat according to one's cloth. |
| У Элис сногсшибательные ножки. | Alice has stunning legs. |
| По одёжке протягивай ножки. | Cut your coat according to your cloth. |
| У этого стола не хватает ножки. | This table is missing a leg. |
| У этого стола нет одной ножки. | This table is missing a leg. |
| У этого стола одной ножки не хватает. | This desk has lost one of its legs. |
| Она положила, согнувши, левую руку на его плечо, и маленькие ножки в розовых башмаках быстро, легко и мерно задвигались в такт музыки по скользкому паркету. | Bending her left arm she put her hand on his shoulder, and her little feet in their pink shoes began moving quickly, lightly, and rhythmically in time with the music, over the smooth parquet floor. |
| Крысы маленькие. | Rats are small. |
| Они маленькие. | They're small. |
| Вы маленькие. | You're small. |
| Классы маленькие. | Classes are small. |
| Книги маленькие. | The books are small. |
| Маленькие большие люди | Little Big Men |
| Счастливые маленькие страны? | Lucky Little Countries? |
| Маленькие лидеры ЕС | The EU s Small Leaders |
| Сюда, сюда! Маленькие! | 'Come along, little ones! |
| Маленькие скрытые сокровища . | The small hidden treasures. |
| Маленькие девочки плачут. | The little girls are crying. |
| Плачут маленькие девочки. | Little girls cry. |
| Комнаты такие маленькие. | The rooms are so small. |
| Опасные маленькие люди Китая | China s Dangerous Nobodies |
| Маленькие элитные образования наподобие | Small elite bodies like the G 8 no longer work, but neither do mammoth meetings of the sort we saw in Copenhagen. |
| А мы маленькие мышки. | And we are the little mice. |
| Маленькие дети очень любопытны. | Small children are very curious. |
| У японцев маленькие дома. | Japanese houses are small. |
| Они не маленькие дети. | They are not little children. |
| У неё маленькие ноги. | She has small feet. |
| Эти ботинки слишком маленькие. | These shoes are too small. |
| Две маленькие бутылки, пожалуйста. | Two small bottles, please. |
| Маленькие подарки поддерживают дружбу. | Little presents keep a friendship alive. |
| Откуда появляются маленькие дети? | Where do babies come from? |
| У Тома маленькие руки. | Tom has small hands. |
| У меня маленькие руки. | I have small hands. |
| У Тома маленькие руки. | Tom's hands are small. |
| У тебя маленькие глаза. | You've got small eyes. |
| У вас маленькие глаза. | You've got small eyes. |
| Атомы очень очень маленькие. | Atoms are very, very small. |
| Пауки отвратительные маленькие существа. | Spiders are loathsome little creatures. |
| Я люблю маленькие города. | I like small towns. |
