Перевод "маленько" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Товарищи, мы маленько нарушили демократию. | Comrades, we violated the democracy a little here. |
| Да ты всегото маленько простыл. | You've only got a little cold. |
| Совсем маленько, наполнить куриное ухо? | Could I have a little one, just enough to fill a hen's ear? |
| Я маленько простыл, но все хорошо. | Well, I got a little cold, but I'm all right. |
| Подождем маленько, пока уйдет мельник, мы в этой крылатой штуке и приютимся... | We'll wait a bit until the miller leaves, we'll get shelter under that winged thing |
| X3 это число комнат и цена опускается маленько с каждым дополнительным возрастом дома. | X three was the number of bedrooms, and the price goes down a little bit with each additional age of the house. |
| Но любой, кто хоть маленько знаком с американским подходом к многостороннему кредитованию знает, что ни одна другая страна не была настолько искусна в эксплуатации своей власти и рычагов для стратегических выгод. | But anyone who is even vaguely familiar with the US approach to multilateral lending knows that no other country has been as adept at exploiting its power and leverage for strategic gain. |
