Перевод "мало знают" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мало - перевод :
Few

ключевые слова : Everybody Everyone Everybody Knows Everyone Short Running Haven

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мужчины мало знают о детях, женщины малознакомы с чековыми книжками.
We see educated men who don't know how to make a cup of coffee, and professional women with no idea about how to change a fuse.
Мужчины мало знают о детях, женщины малознакомы с чековыми книжками.
Men know little about babies women know little about checkbooks because they aren't supposed to.
Замешанные в этом карикатуристы признали, что они мало знают об Исламе.
The cartoonists involved have admitted they know very little about Islam.
Мы мало чего знаем о них, но они наверняка знают многое о нас.
We know little about them, but they sure know a lot about us.
Латиноамериканцы очень мало знают об истории коренных народов, которые жили здесь несколько веков назад.
Latin Americans know very little about the history of the indigenous peoples who used to live here several centuries ago.
Однако большинство людей все еще мало знают об этом темном эпизоде истории, по сравнению с холокостом.
However, in comparison with the Holocaust, most people still know little about this dark episode.
Очень мало людей знают, что эти 80 с лишним километров составляют 85 всех путешествий по Америке.
Very few people realize that 50 mile plus trips make up 85 percent of the miles traveled in America.
Мало денег мало друзей.
Little money, few friends.
Это частично объясняет, почему ливийцы принимают диссидентов, которые десятилетиями жили за границей и о которых они мало знают.
This partly explains why Libyans are willing to embrace dissidents who lived abroad for decades, about whom they know little.
Есть исследование, о котором некоторые из вас наверняка знают, но мало кто читал всю историю. Некоторые видели фильм.
There's a study some of you think you know about, but very few people have ever read the story. You watched the movie.
DC Guy обращает внимание на то , что большинство иностранных корреспондентов в Индонезии мало знают о ситуации на месте
DC Guy observes that most foreign correspondents in Indonesia have little knowledge of the local situation
Мало?
Is it too small?
Они знают?
Do they know?
Все знают?
Does everybody know?
Взрослые знают.
The grown ups know.
Все знают.
Everyone knows.
Очень мало
Very, very little.
Мало ли.
You never know.
Надежды мало.
There is little hope.
Мяса мало.
Meat's scarce.
Фильм также показывает, как мало обе стороны знают друг о друге, что явилось следствием долгого и, таким образом, глубоко укоренившихся стереотипов.
The movie also shows, how little the two sides know of each other, something that's been generated as a result of long and thus as a result deeply embedded stereotypes.
Женщины не знают... .
Women don't know... .
Женщины не знают...
Women don t know...
Все это знают.
Anybody knows it.
Закон знают все.
Everyone knows the law.
Все знают закон.
Everyone knows the law.
Его все знают.
He is known to everybody.
Его знают все.
He is known to everyone.
Они нас знают.
They know us.
Все это знают.
Everyone knows that.
Все это знают.
Everyone knows it.
Все это знают.
Everyone knows this.
Все её знают.
Everybody knows her.
Её все знают.
Everybody knows her.
Нас не знают.
They don't know us.
Они знают правду.
They know the truth.
Это все знают.
Everyone knows that.
Они все знают.
They all know.
Они уже знают.
They already know.
Они лучше знают.
They know better.
Они всё знают.
They know everything.
Они знают меня.
They know me.
Они меня знают.
They know me.
Они это знают.
They know that.
Они знают Тома.
They know Tom.

 

Похожие Запросы : мало знают о - мало - мало - они знают - знают о - все знают - кажется, знают, - всегда знают - знают все - все знают - хорошо знают, - все знают