Перевод "малые правки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

малые правки - перевод :

ключевые слова : Childish Bits Changes Small Babies Corrections Changes Editing Amended Amend

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Команда правки	Command line name
Команды правки	The Editing Commands
Команда правки	Cannot Send Unsaved File
Команда правки	Show Modules
Команда правки	Command line name
Режим правки включен.	Edit Mode ON.
Режим правки выключен.	Edit Mode OFF.
Общее время правки	Total editing time
Общее время правки	Background editing tool
Отменить ваши правки?	Cancel your edits?
Модуль для правки метаданных рисунка	A Plugin to edit pictures' metadata.
Выбрать степень необходимости редакторской правки содержимого.	Select here the editorial urgency of content.
Удалять завершающие пробелы во время правки	Remove trailing spaces while editing
Открыть шаблон для правки в Kate	Open the template for editing in Kate
Выберите таблицу и изображение для правки	Choose Map Image to Edit
правки к проекту резолюции А АС.109	to draft resolution A AC.109 L.1749
Россия снова делает правки в Википедии (Изображение Кевин Ротрок).	The return of Russia's Wikipedia edits.
Малые поэмы.	Малые поэмы.
Малые тела	Minor Planets
Малые квадраты	Small Squares
Он описывает историю морской пехоты малые войны, малые калибры.	This is the history of the marines small wars, small arms.
c) Малые предприятия	(c) Small Scale Enterprise (SSE)
Малые, уязвимые страны	Small, vulnerable economies
Но анонимные правки со стороны Конгресса восстановятся приблизительно через 24 часа.	But the anonymous congressional edits will return in roughly 24 hours.
ПРИЛОЖЕНИЕ IНастоящее приложение публикуется в представленном виде без официальной редакторской правки.	ANNEX I
Отбросив границы HTML , quantaplus встала на дорогу развития в среду правки для web. Вообще, если ваш язык основан на XML , quantaplus сможет служить средой его удобной правки.	No longer bound to HTML , quantaplus is now well on its way to becoming an all purpose Web Development Environment. Essentially, if you can define it in XML , then quantaplus should be able to serve as an IDE for it.
Внешние малые острова США	United States Minor Outlying Islands
12. Мастерки малые 10	12 Trowels (small) 10
Безусловно, стоит ожидать того, что в проект будут внесены правки и возражения.	Of course, amendments and objections to the draft should be expected.
Если не считать ряда случаев чисто корректорской правки, то эти изменения таковы	In addition to a few purely editorial corrections, the changes are
Разбивка вопросника на малые части и малые задачи может помочь в его поэтапном заполнении.	Breaking down the questionnaire into small parts and small tasks may assist in its step by step completion.
Малые реформы пролемы не решают.	Small reforms will not solve these problems.
Малые страны с уязвимой экономикой	Small and vulnerable economies
Западные Малые Зондские островаindonesia. kgm	West Nusa Tenggara
Восточные Малые Зондские островаindonesia. kgm	East Nusa Tenggara
СИДС Малые островные развивающиеся государства	SIDS Small Island Developing States
Германия Малые предприятия Средные предприятия	Germany small entreprise medium entreprise
Великобритания Малые предприятия до 500	Great Britain small entreprise up to 500
10 25 на малые проекты.	The Tads regulation defines the purpose of crossborder cooperation as
Второй тип проектов малые проекты.	The second type of project relates to the small projects facility.
Вы, дети малые, разбили чтото.	You kids are going to wreck something.
Вы можете использовать возможность копирования и вставки kpovmodeler для правки Povray кода в редакторе.	You can use the copy and paste functionality of kpovmodeler and your editor to exchange Povray code as well.
Слишком большая экономия, слишком малые инвестиции	Too Much Saving, Too Little Investment
ММСП микро , малые и средние предприятия	Programme Component C.9 Regional Priorities, Funds Mobilization and Partnerships 47
Подпрограмма 3 Малые островные развивающиеся государства	Subprogramme 3

Display this page in English