Перевод "марку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Марку? | The make? |
| Держи марку! | Now, keep swinging. |
| В марку сыра? | And Hitler's going to end up as... A piece of cheese. |
| Какую марку ты предпочитаешь? | Which brand do you prefer? |
| Наклейте марку на конверт. | Stick a stamp on the envelope. |
| Наклей на конверт марку. | Stick a stamp on the envelope. |
| Наклейте на конверт марку. | Stick a stamp on the envelope. |
| Конверт и марку, пожалуйста. | An envelope and a stamp, please. |
| Мне одну марку, пожалуйста. | I'd like one stamp, please. |
| Марку надо помогать матери. | Mark has to support his mother. |
| Спасибо, предпочитаю свою марку. | Thanks but I prefer my own brand. |
| Ты наклеил на конверт марку? | Did you put a stamp on the envelope? |
| Вы наклеили на конверт марку? | Did you put a stamp on the envelope? |
| Какую торговую марку ты предпочитаешь? | Which brand do you prefer? |
| Он наклеил марку на письмо. | He put a stamp on the letter. |
| Я рекомендую эту марку кофе. | I recommend this brand of coffee. |
| Какую марку сигарет ты куришь? | What brand of cigarettes do you smoke? |
| Какую марку грузовика вёл Фома? | What kind of truck was Tom driving? |
| Автор Дан Марку (dmarcu insse.ro). | CES AC.71 2005 17 (Summary) |
| Доверяете ли Вы Марку Цукербергу? | Do you trust Mark Zuckerberg? |
| Сам выбери марку... и закуску. | And make it good, eh? |
| Я забыл наклеить марку на конверт. | I forgot to attach a stamp to the envelope. |
| Наклей ещё одну марку на конверт. | Stick another stamp on the envelope. |
| Том забыл наклеить на конверт марку. | Tom forgot to put a stamp on the envelope. |
| Он признаёт только эту марку пива. | He only drinks that brand of beer. |
| Мне марку за 80 иен, пожалуйста. | I'd like an 80 yen stamp, please. |
| Дайте мне, пожалуйста, марку для авиапочты. | Give me an airmail stamp, please. |
| Не забудь приклеить на конверт марку. | Do not forget to affix the stamp to the envelope. |
| Не забудьте приклеить на конверт марку. | Do not forget to affix the stamp to the envelope. |
| Я забыл приклеить на конверт марку. | I forgot to stick a stamp on the envelope. |
| Ну, не подкачай! Ну, держи марку! | Well, take care. |
| Я вверил свое тело святому Марку. | But the servant responds, I have given my body to St. Mark. |
| Дети, кто одолжит мне одну марку? | Kids, can anyone lend me a Mark? |
| Еще она спросила про торговую марку. | Well, she asked about the trademark. |
| В 1292 году Оттон IV приобрёл пфальцграфство Саксонию и Ландсбергскую марку, а в 1303 году Лужицкую марку. | In 1292, Otto IV purchased the Margraviate of Landsberg and in 1292 the County Palatine of Saxony, a territory in the Saale Unstrut area. |
| Джордж Уайтсайд Лаборатория размером с почтовую марку. | George Whitesides A lab the size of a postage stamp |
| Пожалуйста, дайте мне марку за 80 иен. | Please give me one 80 yen stamp. |
| Конечно, дома я курю свою собственную марку. | Of course, at home, I smoke my own brand. |
| Не положено, только одну марку на дорогу | It's not allowed. You'll get 1 mark for trips. |
| Она написала на Facebook открытое письмо Марку Цукербергу | On Facebook she wrote on open letter to Mark Zuckerberg |
| В этой лавке я наткнулся на редкую марку. | I came upon a rare stamp at that store. |
| Хотел бы я иметь марку за 80 иен. | I wish I had an 80 yen stamp. |
| Эти пункты включают Байдабо, порт Марку и Могадишо. | These locations include Baidoa, Marka and Mogadishu. |
| Вы бы дали тогда Марку Цукербергу 20 000? | Would you do it if you were asked by Mark Zuckerberg, would you give him 20,000 dollars? |
| Должно быть, она очень доверяла твоему дяде Марку. | She must've been very devoted to your uncle Mark. |
