Перевод "маски решений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Маски падают. | The masks are falling. |
| Наденьте маски. | Put your masks on. |
| В некоторых, надевают маски. | In some, they wear masks. |
| Почему вьетнамцы носят маски? | Why do the Vietnamese wear masks? |
| Том был без маски. | Tom wasn't wearing a mask. |
| Нет. Искусство проникает через маски. | No. It breaks through those. |
| Повсюду маски, напудренные парики и перья. | Those masks, those powdered wigs, those feathers? |
| Результат усталость, непрочные маски и скрытность. | The result is a weariness, a fugitive state of concealment, and reticence. |
| Почему корейцы носят маски на лице? | Why do Koreans wear masks on their faces? |
| 1999 Серия Маски шоу Маски в криминале снята как пародия на рассказ Вождь краснокожих О. Генри о творчестве писателя | O. Henry Hall, now owned by the University of Texas, previously served as the federal courthouse in which O. Henry was convicted of embezzlement. |
| Рекордные уровни загрязнения привели к небывалому увеличению спроса на маски . | The heavy pollution in Beijing has led to a surge in mask sales online. |
| Хирургические маски в Японии встречаются повсеместно, особенно в сезон сенной лихорадки. | Surgical masks are ubiquitous in Japan, particularly during hay fever season. |
| Пока неясно, что побудило сотрудников полиции задержать людей, одетых в маски Хэллоуина. | It is not clear what prompted police officers to detain the men wearing Halloween masks. |
| Они носили маски Гая Фокса, несмотря на то что это запрещено законом. | They wore Guy Fawkes masks, despite this being forbidden by law. |
| Они носят маски и одеты в военный камуфляж, большинство ходит с ножами. | They wear masks and military camouflage, and most carry knives. |
| Быстрых решений нет. | There are no quick fixes. |
| Философия, философия людей, принятия решений, в случае микроэкономики принятие решений . | So, philosophy, 'philosophy' of people, of decision making, in the case of micro economics 'decision making' |
| Но жители Балакота относятся к этому спокойно у всех на лицах защитные маски. | But the Balakotis are taking it in their stride nose masks are everywhere. |
| Одетые в маски проститутки Барселоны протестуют против возможных поправок в закон о проституции. | Campaign of irate masked prostitutes in Barcelona, against the announcement of the Municipal Chamber of a possible amendment of the prostitution law. |
| Не принимай поспешных решений. | Give it a chance. |
| Принятие правильных решений требует | Good decisions require |
| Новый мейнстрим журнализма решений | A New Mainstream Solutions Journalism |
| Какие есть примеры решений? | What are some examples of solutions? |
| Не принимай поспешных решений. | Don't make any quick decisions. |
| Не принимайте поспешных решений. | Don't make any quick decisions. |
| Жизнь это последовательность решений. | Life is a series of decisions. |
| Простых решений не бывает. | There are no easy solutions. |
| Лёгких решений не бывает. | There are no easy solutions. |
| Многие цветастые маски закрывали губы и больше походили на Ганнибала Лектера, чем на от кутюр. | Many of the colourful masks had sewn up lips and resembled more like Hannibal Lecter than haute couture. |
| Протестующие одевали маски с символическими надписями и размахивали плакатами, предупреждающими о последствиях разлива пара ксилола. | Protesters wore symbolic masks and brandished posters warning against the dangers of a paraxylene (PX) spill. |
| Глобальные проблемы требуют глобальных решений. | Global challenges require global solutions. |
| Время принятия решений для Палестины | Palestine s Moment of Decision |
| Мировые проблемы требуют шотландских решений . | Global problems require Scottish solutions. |
| Журнализм решений может изменить мир | Solutions Journalism Can Change the World |
| Зачем нам нужен журнализм решений | Why We Need Solutions Journalism |
| Я медлителен в принятии решений. | I'm very slow at making up my mind. |
| Том принял много разумных решений. | Tom made a lot of smart decisions. |
| Сложные проблемы требуют творческих решений. | Difficult problems require imaginative solutions. |
| Я принял несколько плохих решений. | I've made some bad decisions. |
| 7. особо отмечает важность консенсусного принятия решений и конструктивной работы сессий по принятию программных решений | 7. Emphasizes the importance of a consensus outcome and action oriented policy sessions |
| Несколько важных решений еще остаются впереди. | Several crucial decisions lay ahead. |
| Для принятия правильных решений необходимо время. | Good decisions need time. |
| Их власть в принятии решений ограничена. | Their decision making power is limited. |
| А мир выигрывает от этих решений. | And the world benefits from those solutions. |
| Запрещение произвольных решений по вопросам гражданства | Prohibition of arbitrary decisions concerning nationality issues |
