Перевод "масштабное развитие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
развитие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| это рентабельное, масштабное решение проблемы, которая действительно всеобъемлющая. | This really seems like a cost effective, scalable solution to a problem that's really pervasive. |
| Масштабное мероприятие в Сочи отражает промышленную политику Союзного государства. | This major event in Sochi reflects the industrial policy of the Union State. |
| Я знала, что хочу делать что то гораздо более масштабное. | I knew I wanted to do something far more expansive. |
| развитие | Development |
| Развитие | Development |
| Во имя этой веры мы все включились в глобализацию самое масштабное расширение рыночной экономики. | In the name of this faith, we have embraced globalization, the widest possible extension of the market economy. |
| Сетевое развитие | Networked Development |
| II. Развитие | II. Development |
| Отсылка случаю с журналом Формоса 1979 года в Гаосюне, вылившегося в масштабное преследование местной полиции. | refers to the Formosa Magazine Incident of 1979 in Kaohsiung, which resulted in large scale prosecution of local political forces. |
| Развитие было медленным. | Development has been slow. |
| Миграция это развитие | Migration Is Development |
| Мир через развитие | Peace Through Development |
| Женщины и развитие | Women and Development |
| Развитие для людей | ल ग क ल ए व क स |
| Развитие остального мира. | The rest of the world is catching up. |
| Торговля и развитие | Trade and development |
| c) развитие Африки | (c) Development of Africa |
| Миграция и развитие | Migration and development |
| Итак, важнейшим приоритетом страны останется собственное развитие, включающее развитие финансового рынка. | Thus, development will continue to be the top priority, including the development of China s own financial market. |
| Никогда прежде мир не видел такого устойчивого роста никогда прежде не имело место такое масштабное сокращение бедности. | Never before has the world seen such sustained growth never before has there been so much poverty reduction. |
| Не является несомненным и то, что масштабное вторжение в сектор Газы может положить конец ударам по Израилю. | Nor is it at all clear that a major invasion of Gaza could bring end the attacks on Israel. |
| Почему замедлилось развитие рынков? | Where Did Market Volatility Go? |
| Такое развитие событий возможно. | This is a possibility. |
| Города и устойчивое развитие | Cities and Sustainable Development |
| Стихийные бедствия и развитие | Disaster and Development |
| c) развитие в Африке | (c) Development of Africa |
| Экономическое развитие в Европе | Economic development in Europe |
| с) развитие в Африке | (c) Development of Africa |
| Бесконечное развитие и борьба?.. | Unending evolution and struggle... |
| Затраты на развитие гомофобии | समल ग क ह न क व क स ल गत |
| Международная миграция и развитие | H. International migration and development |
| Глобальное и региональное развитие. | Глобальное и региональное развитие. |
| Немыслимо, все же, чтобы Китай начал масштабное вторжение в американском стиле, к которому мир привык в последние годы. | It is inconceivable, though, that the Chinese would enter into the kind of massive US style military intervention to which the world has grown accustomed in recent years. |
| Землетрясение и цунами вызвали масштабное отключение электроэнергии, которое вызвало обрыв связи вокруг Палу, затрудняя властям координацию спасательных работ. | The quake and tsunami caused a major power outage that cut communications around Palu making it difficult for authorities to coordinate rescue efforts. |
| Электрические автомобили и устойчивое развитие | Electric Cars and Sustainable Development |
| Помощь на развитие ради развития | Development Aid for Development s Sake |
| Неужели развитие в Кении провалилось? | Did Development Fail in Kenya? |
| Экономическое развитие прежде, чем закон | Economic Development Before the Law |
| И это замедлило развитие Турции. | This has hurt Turkey's progress. |
| вклада предпринимателей в развитие общества. | that entrepreneurs provide benefits to society. |
| Это возможно не благоприятное развитие. | This is not necessarily a welcome development. |
| III. Развитие и искоренение нищеты | III. Development and poverty eradication |
| 56 150. Право на развитие | 56 150. The right to development |
| 56 185. Предпринимательство и развитие | 56 185. Business and development |
| 56 189. Развитие людских ресурсов | 56 189. Human resources development |
Похожие Запросы : масштабное преобразование - Масштабное кластер - Масштабное строительство - Масштабное строительство - масштабное соотношение - хранение Масштабное - масштабное наводнение - масштабное моделирование - масштабное исследование - масштабное строительство - платить масштабное соглашение - развитие - развитие - развитие