Перевод "маяке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А кто вас заменяет на маяке? | And who is taking care of the lighthouse in the meanwhile? |
| Прямо как на маяке той ночью, помнишь. | Even back at the lighthouse that night, you knew. |
| Том сторож на маяке и ведёт уединённую жизнь. | Tom is a lighthouse keeper and leads a lonely life. |
| Скажи спасибо, что я не на маяке живу. | You better be glad that I'm no lighthouse keeper! |
| Примечательным является тот факт, что группа создавала альбом на маяке. | Finally We Are No One is an album by the Icelandic group múm. |
| Мальгорн, один из сторожевых на маяке МенТенСель приехал, чтобы провести дома несколько дней. | Malgorn, one of the guardians of the MennTennSell lighthouse... finally has his turn of ten days to spend on land |
| Это отказало Украине в маяке, который помог привести другие посткоммунистические государства последний раз Болгарию и Румынию к демократии западного стиля и власти закона. | This has denied Ukraine the lighthouse that helped guide other post communist states most recently Bulgaria and Romania towards Western style democracy and rule of law. |
| Поуп служил на маяке, когда Авраам Линкольн был избран президентом, и был одним из четырёх офицеров, избранных для сопровождения избранного президента в Вашингтон, округ Колумбия. | Civil War Pope was serving on lighthouse duty when Abraham Lincoln was elected and he was one of four officers selected to escort the president elect to Washington, D.C. |
