Перевод "мгновенным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Таким образом, политический эффект интеллектуалов редко бывает мгновенным. | Thus, the political effect of intellectuals is rarely immediate. |
| Но если любое из пожеланий в моем списке сбудется, результат будет мгновенным. | But should any one of the resolutions on my list come to pass, the result would be momentous. |
| Хитрые и сообразительные афганцы не замедлили воспользоваться невежеством чиновников, стремящихся к мгновенным результатам. | Wily and resourceful, Afghans were quick to take advantage of the ignorance, goodwill and craving for instant results of the program s officers. |
| Однако изменение не было мгновенным, сначала появилось больше импровизаций на гитарах и клавишных. | However, the change was not instantaneous, with more improvising on the guitars and keyboards. |
| Но до тех пор, пока политические деятели будут стремиться к мгновенным результатам и громким достижениям, подобные программы обречены только на кратковременный успех. | So long as political masters yearn for quick fixes and high profile results, however, such programs are likely to yield only short term successes. |
