Перевод "медведем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Во первых, история с полярным медведем. | Firstly, there was the issue with the polar bear. |
| Бородатая птичка пьет пиво с бородатым медведем. | The bird with the beard drinks a beer with the bear with the beard. |
| Что мне следует делать при встрече с медведем? | What should I do if I encounter a bear? |
| Том до сих пор спит с плюшевым медведем. | Tom still sleeps with a teddy bear. |
| Медведем или его пресс команда ещё не ответили ни на какие из них. | Medvedev, or his press team, has yet to respond to any of them. |
| Медведь убил семерых человек, и несчастный случай получил название Инцидент с бурым медведем в Санкебетсу . | The bear killed seven people in what came to be known as the Sankebetsu Brown Bear Incident. |
| Для заповедника Bird Born нарисовал 10 картинок, иллюстрирующих, как нужно себя вести при встрече с медведем. | Bird Born created ten different cartoons for the Kronotsky Nature Reserve, capturing various precautions visitors should take against bears. |
| Любой, кто прогнозирует 7 , считается медведем , а те, кто предсказывает снижение темпов роста до 6,5 , сразу объявляются безумцами. | Anyone forecasting 7 is considered a China bear, and predicting a downshift to 6.5 makes one a downright fanatic. |
| Мечта ЕС двадцать первого века сейчас сталкивается с царским медведем девятнадцатого века, показывающего свои атавистические челюсти на российско украинской границе. | The EU s twenty first century dream now confronts the nineteenth century Czarist bear, flashing its atavistic claws on the Russia Ukraine border. |
