Перевод "медвежья ковер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Медвежья река | Bear River |
Медвежья драма. | Oh, bear drama. |
Ковер. | Acarpet. |
Мистер Медвежья Грудь 2012. | Mr. Bear Chest 2012. |
Эпизод 21 МЕДВЕЖЬЯ ССОРА | What's happening? |
Какой ковер? | What carpet? |
Медвежья дорога определенно...забавна сарказм | Bear Road is sure... cute. sarcasm |
Я мистер Медвежья Грудь 2012! | I'm Mr. Bear Chest 2012. |
Цукерберга на ковер | Summoning Zuckerberg But what has led many internet users to ridicule Zukhurov is his announcement that he wanted Facebook's founder and CEO Mark Zuckerberg to arrive in Tajikistan. |
Они ткут ковер. | They are weaving a carpet. |
Нельсон, ты Мистер Медвежья Грудь 2012! | Give it up for him! |
Знак Медвежья дорога в Томамаэ, префектура Хоккайдо. | A sign for the Bear Road in Tomamae, Hokkaido Prefecture. |
Мы хотим новый ковер. | We want a new carpet. |
Этот ковер очень длинный. | This carpet is very long. |
Ковер синий или зеленый? | Is the carpet blue or green? |
Это же новый ковер. | That carpet is brand new. |
Только не под ковер! | Not under the rug. |
Разлитый коньяк испортит ковер. | That spilled drink's gonna ruin your carpet. |
Расстелили бы красный ковер. | We'd have had red carpet over the bridge! |
Мама Это же новый ковер. | Milo's Mom That carpet is brand new. |
Я ищу чем почистить ковер. | I'm looking for something to clean the carpet with. |
Ковер самолет, как у Алладина | They rode a carpet like Aladdin. |
Потом бросить его на ковер. | A headlock brings him to the ground! |
Медвежья желчь считается драгоценным ингредиентом в китайской традиционной медицине. | Bear bile is considered a precious ingredient in traditional Chinese medicine. |
И пришло время выбрать нашего Мистера Медвежья Грудь 2012! | Those are our contestants. And now it is time to crown our Mr. Bear Chest 2012! |
Я смотрю во все стороны и, заподозрив, что гдето грязь замели под ковер, я поднимаю ковер. | I look in all directions and when I suspect dirt's been swept under a carpet, I turn up that carpet. |
И прекрати кидать пепел на ковер. | And stop flicking your ashes on my rug. |
Не стряхивай пепел с сигареты на ковер. | Don't drop cigarette ash on the carpet. |
М Перед нами плотный ковер из фигур. | Instead, we have this dense carpet of figures. |
Так то лучше! ТАМ, ГДЕ ЖИВУТ МЕДВЕДИ Эпизод 15 МЕДВЕЖЬЯ ГРУДЬ | That's more like it! |
Фиолетовый ковер не подойдет к этой красной шторе. | A purple carpet will not go with this red curtain. |
Я должен купить в эту комнату новый ковер. | I have to buy a new carpet for this room. |
Кто нибудь, сдвиньте этот ходячий ковер (Ву ки! | COOSCWOOOWHWO SCOOHOWO AOACAHC OHRAANORAHWHRR OARARCAKWOAO (OHOOOO ORAHWOWO! |
Педро пришёл сюда вчера, чтобы постелить новый ковер. | Pedro came in here yesterday to lay a new rug. |
Сосновые поленья, пляшущий огонь, верный пес, медвежья шкура, женщина, подающая тебе домашние туфли... | Yeah, pine logs and curling flames, a faithful dog, nice white bearskin rug, a little woman to fetch your slippers... |
У него перед камином лежит медвежья шкура. И мы провалялись там весь вечер. | And he has a bear rug in front of the fireplace, and we toasted marshmallows all afternoon. |
Ну, будем смотреть, кто из них прежде станет на ковер. | 'Well, let us see which of them will step first on the mat! |
милая ты протопчешь ковер успокойся не бегай кругами ждешь кого? | Honey, you're wearing out the carpet. Why don't you gentle down quit snorting and raring around? Expecting somebody? |
Хотя Медвежья дорога и выглядит забавно, посетители говорят, что воссозданный момент нападения выглядит довольно зловеще | While Bear Road looks cute, visitors report that the actual reconstruction of the bear attack itself is pretty grim |
Пример технического питания Shaw Carpet, ковер с бесконечным потенциалом вторичного использования. | Technical nutrients this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet. |
Он повернул голову, раздражение и боль, и потер его на ковер. | He turned his head, irritated and in pain, and rubbed it on the carpet. |
Пример технического питания Shaw Carpet, ковер с бесконечным потенциалом вторичного использования. | Technical nutrients this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet. |
Мы только притворились, что деремся за пистолет, я упал, споткнувшись о ковер. | No. When we pretended to be struggling for the gun, I fell over the carpet. I fell. |
Я выхожу из квартиры, кладу ключ под ковер, иду к парадной двери. | I leave the apartment. I put the key back under the stair carpet and go out by the street door. |
Итак, он только что уронил тарелку с сосисками на пол, на новый ковер. | PM So he's just spilled a plate of sausages on the floor, on the brand new carpet. |
Похожие Запросы : медвежья услуга - медвежья шапка - медвежья шкура - медвежья желчь - медвежья дивергенция - медвежья желчь фермы - красный ковер - махорка ковер - ковер тапочка - лестничный ковер - ковер обивка - бросить ковер - волшебный ковер