Перевод "медиа среды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Медиа | Media |
| Медиа | Media appropriated from |
| Просмотр медиа | View media |
| Новые медиа. | It's new media. |
| медиа проигрыватель MPlayer | MPlayer Media Player |
| Согласно Мы Медиа | According to We Media |
| Социальные медиа подавили. | They closed down social media. |
| Энтузиасты социальных медиа | Social media enthusiasts |
| Поддержка гражданских медиа | Citizen media connections |
| ) Медиа арт истории. | Exhibition i.a. |
| Медиа ресурсы камеры | Camera Media |
| Загрузка Медиа данных... | Upload Media... |
| Загрузка медиа данных | Upload media |
| Они подавляют медиа и проводят политику диктатуры против медиа и общественности НетБлокировке | Activists were particularly angered by the lack of transparency on the reasons behind this blocking decision. The PA blocks more than 22 websites without explanation and the list is growing, suppresses media and exercises dictatorship against it and its public NoToBlocking |
| Администрирование медиа сервера Flumotion | Flumotion Streaming Server Administration |
| Управление медиа сервером Flumotion | Manage the Flumotion Streaming Server |
| Проигрывайте ваши медиа файлы | Play your media |
| Истории из социальных медиа | Social media stories |
| Солдаты в социальных медиа | Soldiers on social media |
| Беженцы в украинских медиа | Refugees in the Ukrainian media |
| Медиа релиз KNKT.12.05.09.04. | Media Release KNKT.12.05.09.04 . |
| Например, через социальные медиа. | For example, through social media. |
| Это всеобщий медиа цирк. | It's a total media circus. |
| Сейчас создание медиа повсюду. | So now, the creation of media is it's everywhere. |
| Больше медиа больше споров. | More media always means more arguing. |
| Ошибка при загрузке медиа данных API вашего блога не поддерживает загрузку медиа данных. | Uploading media failed Your Blog API does not support uploading media objects. |
| Таким образом, этот человек является связующим элементом между масс медиа и социальными медиа. | So this person is a key link in connecting mass media and social media together. |
| Социальные медиа разжигают политическую войну | Social media propelled the political war |
| Добавите медиа к домашним расходам? | Add media consumption to the household budget? |
| Обложка Правительственного индекса социальных медиа | The cover page of the Governance Social Media Index. |
| Никогда не верьте масс медиа. | Never believe the mass media. |
| Никогда не верьте масс медиа. | Never trust the mass media. |
| Выберите медиа данные для загрузки | Select Media to Upload |
| Выберите медиа данные для загрузки | Select media to upload |
| Слышала, она внучка Винди Медиа. | I heard it was the granddaughter of Windy Media. |
| Мы вместе создаём собственные медиа. | We are participating in creating our own media. |
| Социальные медиа изменили мышление китайцев. | Social media changed Chinese mindset. |
| Горизонтальные медиа включают в себя кабельное телевидение, спутниковое радио, а также иные оплачиваемые виды медиа. | Horizontal media includes cable television and satellite radio as well as other media that is paid for. |
| И я верю, что, как следствие, спектр сегодняшних медиа ТВ, кино, видео станет единой медиа платформой. | And so one of the consequences of that, I believe, is that where we have this sort of spectrum of media right now TV, film, video that basically becomes one media platform. |
| Медиа пытаются стать изменяемыми и настраиваемыми | The media wants to be liquid. |
| Преобразование медиа файлов в свободные форматы | Convert media files to Free formats |
| нет необходимости преувеличивать роль массовых медиа. | there is no need to exaggerate the role of mass media. |
| А essamz подчёркивает силу социальных медиа | and essamz stresses on the power of the social media |
| Сегодня мишенью стал медиа центр homs | Today was target on media centre homs |
| Гренада наводим порядок в социальных медиа | New legislation in Grenada tackles social media. |
