Перевод "медленный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

медленный - перевод : медленный - перевод : медленный - перевод :
ключевые слова : Slow Slowest Metabolism Jazz Pulse

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Автобус медленный.
The bus is slow.
Я медленный.
I'm slow.
Это медленный процесс.
It's very slow.
Впереди медленный рост.
Slow growth ahead.
Интернет очень медленный.
Internet is very slow.
Он слишком медленный.
He's too slow.
Том слишком медленный.
Tom is too slow.
Том очень медленный.
Tom is very slow.
Я слишком медленный.
I'm too slow.
У меня медленный пульс.
My pulse is slow.
У меня медленный интернет.
I have a slow Internet connection.
Мой компьютер очень медленный.
My computer is very slow.
У Тома медленный пульс.
Tom's pulse is slow.
Интернет сегодня такой медленный.
The Internet is so slow today.
Это очень медленный процесс.
It's a very slow process.
Почему Том такой медленный?
Why is Tom so slow?
Этот метод медленный, но надёжный.
This is a slow but certain way.
У меня мучительно медленный интернет.
My Internet connection is painfully slow.
Мой интернет медленный и дорогой.
My Internet connection is slow and expensive.
Этот способ медленный, но верный.
This method is slow but sure.
Медленный темп был бы лучше.
A slower pace would be better.
Мне нравится медленный ритм этой песни.
I like the slow rhythm of that song.
Медленный экономический рост обвалил продажи автомобилей.
Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
Почему у меня такой медленный интернет?
Why is my Internet connection so slow?
Он пригласил меня на медленный танец.
He invited me to slow dance.
Различают быстрый и медленный углеродный цикл.
Humans also affect the oceanic carbon cycle.
Медленный рост для процентных ставок в США
Slow Growth for US Interest Rates
В последние несколько дней интернет такой медленный.
The net is so slow these past few days.
Медленный рост заставил замолчать монетаристов в правление ЕЦБ.
Slow growth has silenced the monetarists on the ECB s Governing Council.
В течение первых дней был очень медленный старт.
But, during the first few days it was touch and go.
Почему медленный рост производительности труда переводится в высокие цены?
Why does slow productivity growth translate into high costs?
Медленный рост Китая мог бы подорвать восстановление мировой экономики.
A slow growth China would undermine the global economic recovery.
Медленный рост ВВП подрывает единство элиты по другой политической динамике.
Slower GDP growth undermines elite unity according to a different political dynamic.
Медленный рост, стареющее население и быстрорастущий дефицит это очень опасная смесь.
Slow growth, aging populations, and soaring deficits are a dangerous mix.
Слишком медленный темп погубит доверие, но слишком быстрый погубит экономический рост.
Thus, the tools used to carry out fiscal adjustment should boost economic efficiency, or at least not damage it.
Медленный, но устойчивый прогресс, что страны делают в этом направлении, обнадеживает.
The slow but steady progress that countries are making toward this goal is encouraging.
Это касается даже рынка услуг, несмотря на медленный рост производительности в Европе.
This is true even in services, despite slow productivity growth in Europe.
Это медленный процесс, однако эти материалы начинают получать то признание, которого заслуживают.
This has been a slow process however, it is beginning to get the recognition it deserves.
Конечно, медленный и извилистый процесс воплощения в жизнь международной справедливости зачастую разочаровывает пострадавших.
Of course, the slow, tortuous process of international justice is often frustrating to the victims.
Не существует какого то кризиса , связанного с необходимостью такого выбора просто медленный спад.
There is no crisis'' associated with that choice just slow decline.
В XVII веке был медленный прогресс в сфере торговли и роста численности населения.
In the 17th century there was slow progress in trade and population growth.
Медленный рост в Японии и низкие процентные ставки в течение последних двух десятилетий символичны.
Moreover, carrying a huge debt burden runs the risk that global interest rates will rise in the future, even absent a Greek style meltdown.
Медленный запуск облигаций долгожительства отражает фундаментальный вопрос можем ли мы реально уменьшить риск долгожительства?
The slow launch of longevity bonds ultimately reflects a fundamental question can we genuinely reduce the impact of longevity risk?
Медленный экономический рост и эмиграция являются двумя основными факторами, вызывающими разделение в Южной Америке.
Stagnant growth and emigration are two of the main factors causing division in the Americas.
Даже в Чили самой сильной стране региона в 1999 году ожидается очень медленный рост.
Even Chile, the outstanding performer of the region, will have very slow growth in 1999.

 

Похожие Запросы : медленный старт - медленный матч - медленный жареный - медленный удар - медленный рост - медленный затвор - медленный сон - медленный поезд - медленный ответ - медленный период