Перевод "международные сети" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Миша Гленный расследует международные преступные сети. | Misha Glenny investigates global crime networks |
| Кроме того, созданы региональные и международные сети, что облегчает обмен информацией. | The CTC would be content to receive a copy of any such report or questionnaire as part of Barbados' response to these matters as well as details of any efforts to implement international best practices, codes and standards which are relevant to the implementation of resolution 1373. |
| В результате этих и аналогичных усилий международные террористические сети испытывают серьезные трудности. | As a result of these and similar efforts, international terrorist networks are suffering significant setbacks. |
| В глобальном мире безграничной сети Интернет этот вид экспансии правительственного регулирования может раздробить международные рынки. | In the global world of the borderless Internet, this type of government regulatory expansion could fragment international markets. |
| А международные организации добились значительного прогресса в включении ЛГБТ, опираясь на внешние сети сотрудников и политики недискриминации. | And international organizations have made considerable progress in LGBT inclusion by relying on external and employee networks and non discrimination policies. |
| Состояние сети Нет сети | Network status No Network |
| Для работающих в двух сетях карт при транзакциях на кассовом узле в пределах Канады операции обрабатываются в сети Interac, но международные транзакции, такие как онлайн покупки и телефонные заказы через канадские розничные сети обрабатываются по сети от VISA. | )For the dual network cards, in person transactions within Canada are processed on the Interac network, but international transactions, as well as online and phone orders through Canadian retailers, are processed through the Visa network. |
| Следует укрепить международные и региональные сети, в частности, через региональные комиссии Организации Объединенных Наций, региональные банки и другие соответствующие организации. | International and regional networks should be strengthened, in particular through the United Nations regional commissions, with regional banks and other appropriate organizations. |
| Международные | International |
| Международные | Co maintainer and Architect |
| Наднациональные и международные информационные сети по наркотикам могут действовать только в том случае, если получают высококачественную, сопоставимую информацию от стран участниц. | supranational or international drug information networks can only work if they receive high quality, comparable information from their respective participating countries |
| Сети | Networks |
| Сети. | Fishnets. |
| ВКЛЮЧАЯ МЕЖДУНАРОДНЫЕ | Responsibility of the international community |
| Международные конференции | 2.3 International conferences |
| международные обязательства | International Commitments |
| Международные форумы | International forums |
| Международные функции | General observations |
| Международные стандарты | Need to accept and introduce EU standards |
| Международные обязательства | International commitments |
| Международные документы | International legislation. |
| Международные обязательства | International Commitments. |
| Международные конвенции | International Conventions |
| Международные стандарты | List of ISO and other relevant standards to be used in the proposed project |
| Международные рамки | International framework |
| Международные трибуналы | Post conflict national reconciliation role of the United Nations |
| Итого, международные | Total, |
| системы, международные | systems, international implications |
| Международные отношения | International relations 1 |
| международные органы | international bodies |
| Международные Отношения | International relations |
| МЕЖДУНАРОДНЫЕ СТАНДАРТЫ | INTERNATIONAL STANDARDS |
| Аниматор сети | Network animator |
| Социальные сети | Social media |
| Создание сети | Networking |
| Финансовые сети | Financial networks |
| Дрифтерные сети | Drift nets |
| Идентификатор сети | Network ID |
| Имя сети | Network name |
| Локальные сети | Local Networks |
| Локальные сети | Dialup Networks |
| Маска сети | Netmask |
| Параметры сети | Network Settings |
| Профили сети | Network Profiles |
| Контроллер сети | Network controller |
Похожие Запросы : международные звонки - международные вопросы - международные стандарты - международные клиенты - международные инвестиции - международные рамки - международные документы - международные доноры - международные источники - международные рейсы - международные расчеты - международные перевозки - международные правила
