Перевод "мейнстрим науки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Новый мейнстрим журнализма решений | A New Mainstream Solutions Journalism |
Серия премьерных кинопоказов Арт мейнстрим пройдет в Москве | A series of premiere Art mainstream film screenings will take place in Moscow |
В 2007 году Лейн участвует в нескольких мейнстрим проектах. | In 2007, Laine performed in some more mainstream productions. |
Under The Bridge стала билетом Red Hot Chili Peppers в мейнстрим. | Under the Bridge allowed the Red Hot Chili Peppers to enter the mainstream. |
В любом случае, альбом Play помог Моби зарекомендовать себя, как мейнстрим музыканта. | In many ways this album helped to establish Moby as a mainstream musician. |
Ричард Батлер Он заставил американский мейнстрим обратить внимание на The Psychedelic Furs. | In 2000, Richard Butler, Tim Butler and John Ashton re formed The Psychedelic Furs. |
Прикладные науки, включая Информационные технологии Сельскохозяйственные науки Науки об окружающей среде | Information technologies Agricultural sciences Environmental sciences. |
Сельскохозяйственные и продовольственные науки Медицинские науки | Agricultural and food sciences Medical Sciences |
ворвались в мейнстрим со своим синглом The One I Love , в 1987 году. | achieved a mainstream hit in 1987 with the single The One I Love . |
науки. | Ed. |
науки. | науки. |
НАУКИ | SClENCE |
Общественные науки, включая политические науки индустриальные отнощения общественные науки и общественная работа | Political Science Industrial Relations Social Studies Social work Law including |
гуманитарные науки общественные науки гражданское образование историю | develop or update courses on the basis of short cycle education (Bachelors Masters) |
Прорыв в мейнстрим (1992 1994) С прорывом альтернативного рока в американский мейнстрим из за популярности таких гранж групп, как Nirvana и Pearl Jam, The Smashing Pumpkins были готовы к крупному коммерческому успеху. | Mainstream success 1992 1994 With the breakthrough of alternative rock into the American mainstream due to the popularity of grunge bands such as Nirvana and Pearl Jam, The Smashing Pumpkins were poised for major commercial success. |
Группа ворвалась в музыкальный мейнстрим после выпуска второго альбома Siamese Dream в 1993 году. | The Smashing Pumpkins broke into the musical mainstream with their second album, 1993's Siamese Dream . |
Глобализация науки | The Globalization of Science |
Философия науки). | capitalism, socialism, etc.). |
Феномен науки. | The Phenomenon of Science The Phenomenon of Science. |
Соціологічні науки. | Соціологічні науки. |
Юридичні науки. | Юридичні науки. |
Сектор науки | Science sector |
Сектор науки | Science Sector |
Гуманитарные науки | Humanities 2 |
Социальные науки | Social science 12 |
Политические науки | Political Science |
Естественные Науки | Natural sciences |
Социальные Науки | Social sciences |
Информационные науки | Information sciences |
Европейские науки | European Studies |
Кристофер Джон Фарли из журнала Time в своём обзоре альбома заявил Несмотря на страхи поклонников альтернативной музыки, Nirvana не ушла в мейнстрим, хотя этот мощный новый альбом может ещё раз заставить мейнстрим уйти в Nirvana . | Time s Christopher John Farley stated in his review of the album, Despite the fears of some alternative music fans, Nirvana hasn't gone mainstream, though this potent new album may once again force the mainstream to go Nirvana. |
Другие премии не присуждаются за химические науки или физические науки . | The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences. |
Кристофер Джон Фарли в своём обзоре альбома в журнале Time писал Несмотря на то, что фанаты альтернативной музыки боялись, Nirvana не ушла в мейнстрим, хотя этот мощный новый альбом может ещё раз заставить мейнстрим уйти в Nirvana . | Time s Christopher John Farley wrote in his review of the album, Despite the fears of some alternative music fans, Nirvana hasn't gone mainstream, though this potent new album may once again force the mainstream to go Nirvana. |
Отрицание науки Экономика | Economics in Denial |
Потерянные ослы науки | The Lost Donkeys of Science |
Естественные науки 6. | Natural Sciences 6 Applied Sciences. |
Серия Исторические науки . | Серия Исторические науки . |
НАУКИ И КУЛЬТУРЫ | AND CULTURAL ORGANIZATION (UNESCO) |
Политические науки 1 | Political science 1 |
Гуманитарные науки 4 | Humanities 4 |
Социальные науки 2 | Social science 2 |
Гуманитарные науки 5 | Humanities 5 |
Социальные науки 13 | Social science 13 |
Политические науки 2 | Political science 2 |
Естественные науки 1 | Science 1 |
Похожие Запросы : идти мейнстрим - мейнстрим телевидения - собирается мейнстрим - идет мейнстрим - мейнстрим политика - не мейнстрим - введите мейнстрим - мейнстрим реклама - соответствовать мейнстрим - пошел мейнстрим - глобальный мейнстрим - следовать мейнстрим - попал в мейнстрим