Перевод "мексиканскую" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я люблю мексиканскую еду. | I love Mexican food. |
| Я давно не ел мексиканскую еду. | I haven't eaten Mexican food in a long time. |
| Я никогда не пробовал мексиканскую еду. | I've never tried Mexican food. |
| Давно я не ел мексиканскую еду. | It's been a long time since I've eaten Mexican food. |
| Я не так часто ем мексиканскую еду, как Том. | I don't eat Mexican food as often as Tom. |
| Я не так часто ем мексиканскую еду, как Том. | I don't eat Mexican food as often as Tom does. |
| Ну что же, теперь французской кухне придется догонять мексиканскую, друзья амигос. | Well, France must now play catch up with Mexico, amigos. |
| Мы слушаем мексиканскую группу Los Tigres del Norte, но любим и Брюса Спрингстина. | We love listening to the Mexican band, Los Tigres del Norte, but also to Bruce Springsteen. |
| За последний месяц я попробовал китайскую, французскую, итальянскую, греческую, венгерскую и мексиканскую кухни. | Over the last month, I have eaten Chinese, French, Italian, Greek, Hungarian and Mexican food. |
| Соединенные Штаты планируют построить настоящую мексиканскую стену , чтобы не допустить пересечения бедными мексиканцами границ Техаса и Калифорнии. | The United States plans to construct a veritable Mexican Wall to keep poor people from crossing into Texas or California. |
| ОТТАВА В апреле 1999 года Лари Проктор, гражданин США и владелец компании по производству семян, получил в Патентном ведомстве США (USPTO) патент на желтую мексиканскую фасоль. | OTTAWA In April 1999 Larry Proctor, a United States citizen and owner of a seed company, won a patent at the US Patent and Trademark Office (USPTO), claiming a Mexican yellow bean. |
| Иммигрантов стали опасаться, и назрели ситуация США против них , хотя террористы попали в США не через мексиканскую границу, и комьюнити не имели ничего общего с атаками. | Immigrants in general became something to be feared and it turned into an Us Vs.Them situation, even though the attackers hadn't come in through the Mexico US border and the communities had nothing to do with the attack. |
| Рамос упорно стоял на своем и спрашивал, из каких средств господин Трамп намерен финансировать переезд через мексиканскую границу и как он объясняет массовые депортации родившихся в США детей. | Ramos persevered and asked how Trump intended to finance a wall across the Mexican border and justify the mass deportation of US born children. |
| Но незаконная торговля наркотиками не представляла серьезной угрозы мексиканской стабильности и не приводила к конфликтам с США до середины 1980 ых годов, когда колумбийский кокаин стал поступать в США через мексиканскую границу. | But trade in illegal narcotics did not seriously threaten Mexico s stability or provoke conflict with the United States until the mid 1980 s, when Colombian cocaine began to flood across Mexico to the US. |
