Перевод "мелом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он писал мелом. | 'He wrote with chalk. |
| Писать мелом нелегко. | It is not easy to write with chalk. |
| Писать мелом не легко. | It is not easy to write in chalk. |
| Дети рисовали мелом на тротуаре. | The children drew pictures on the sidewalk with chalk. |
| Дети рисуют мелом на асфальте. | Children are drawing on the pavement with chalk. |
| Она все чертила мелом по столу. | She still continued drawing on the table with the chalk. |
| В виде осадочных пород соединения кальция представлены мелом и известняками, состоящими в основном из минерала кальцита (CaCO3). | Some studies suggests that the absorption of calcium from calcium carbonate is similar to the absorption of calcium from milk. |
| В школе у меня был учитель, который имел обыкновение бросать мелом в невнимательных учеников, причём они должны были возвращать мел ему. | I once had a teacher who used to throw chalk at inattentive students and those very students then had to bring it back to him. |
| Даже если бы я не видела этих результатов и предупреждений, я бы не стала есть энергетические батончики, которые, согласно журналу Consumer Reports , на вкус, как будто с песком, мелом или химикатами . | Even if I had not seen these results and warnings, I wouldn t eat power and energy bars, which, according to the magazine Consumer Reports , taste gritty, chalky, or chemical. |
| Некоторое время после прибытия камня в Лондон надписи на камне были окрашены белым мелом, чтобы сделать их более различимыми, а остальная поверхность была покрыта слоем карнаубского воска предназначенного для защиты от пальцев посетителей. | At some period after its arrival in London, the inscriptions on the stone were coloured in white chalk to make them more legible, and the remaining surface was covered with a layer of carnauba wax designed to protect the Rosetta Stone from visitors' fingers. |
