Перевод "меню вкладки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Меню Вкладки | Tabs Menu |
| выбрать команду Отстыковать из контекстного меню соответствующей вкладки или | right clicking in the tab bar, on the tab corresponding to the window to be undocked, and selecting Undock or |
| Поддерживает кнопки, меню, слайдеры, вкладки и другие базовые GUI виджеты. | It supports buttons, menus, sliders, tabs and other basic GUI widgets. |
| Это меню позволяет вам изменить где расположены вкладки, вверху или внизу окна разговора. | This menu allows you to change whether tabs appear at the top or the bottom of the chat view. |
| Щёлкнув по значку какой либо вкладки правой кнопкой мыши, вы вызовете меню, предлагающее следующие возможности | Right clicking on a tab icon brings up a menu with the following options |
| Базовые элементы, из которых состоит графический пользовательский интерфейс кнопки, полосы прокрутки, меню, вкладки и т. д. | Basic elements that build up a graphical user interface buttons, scrollbars, menus, tabs, etc |
| Вкладки | Tabbing |
| Вкладки. | The Tabs |
| Вкладки | Tabbed |
| Вкладки | Tab bar |
| Вкладки | Tabs |
| Вкладки | Tabbed Browsing |
| Информационные вкладки | The Informational Tabs |
| Вкладки каталогов | Folder Tabs |
| Цвет вкладки... | Dynamic Hide will hide the tabbar when there is only one session opened. |
| Показать вкладки | Show warnings |
| Показать вкладки | Show tabs |
| Заголовок вкладки | The title of the page |
| Другие вкладки | Other Tabs |
| Закрытые вкладки | Closed Items |
| Экспорт вкладки | Export Tab |
| Свойства вкладки | Tab Properties |
| Свойства вкладки | Tab Properties |
| Позиция вкладки | Tab position |
| Импорт вкладки | Import Page |
| Доступные вкладки | Available Pages |
| Просмотр вкладки | Preview of Selected Page |
| Импорт вкладки... | Import Page... |
| Использовать вкладки | Use tabs |
| Использовать вкладки | Use tabbed diagrams |
| Использовать вкладки | Tabbed Diagrams |
| Заголовок вкладки | Enter a new title for the current page |
| Закрытые вкладки | Closed Tabs |
| Закрыть другие вкладки | Other Tabs |
| Показывать вкладки слева | Show Tabs Left |
| Снимок вкладки Блокирование. | This way all the other users can benefit. |
| Снимок вкладки языков | Language Properties dialog |
| Снимок вкладки языков | parley makes each columns the same width except the leftmost with the lesson names which has half the size of the others. The second column which contains the picture that describes the state of the row has a fixed width. |
| Снимок вкладки языков | IPA font |
| Снимок вкладки Блокирование. | This is a sequence of one ore more characters which divide the parts of an expression when transferring data from or to an other application over the clipboard. |
| Вкладки Размещение вкладок | Tabs Tab Placement |
| Вкладки диалога настройки | The Configure Tabs |
| Закрыть неактивные вкладки | Close Inactive Tabs |
| Закрыть повторяющиеся вкладки | Close Duplicated Tabs |
| Обновить все вкладки | Reload All Tabs |
Похожие Запросы : вкладки учет - настройка вкладки - посудомоечные вкладки - держатель вкладки - вкладки гитары - верхние вкладки - кнопка вкладки - окно вкладки - держать вкладки - имя вкладки - вкладки Keep - толщина вкладки
