Перевод "менять шины" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том накачал шины. | Tom put air in the tires. |
| Это нешипованные шины? | Are these studless tyres? |
| Это высококачественные шины. | These are high quality tires. |
| Мне нужно поменять шины. | I have to change tires. |
| Шины этой машины сдулись. | This car's tires don't have enough air. |
| Полиция прострелила Тому шины. | The police shot Tom's tires out. |
| Я порежу тебе шины! | I'll slash your tires! |
| Мне надо поменять шины. | I need to change my tires. |
| Мне нужны новые шины. | I need new tires. |
| Этой машине нужны новые шины. | This car needs new tires. |
| Повсюду разбросаны шины всех возможных размеров. | Tires of all sizes are strewn about everywhere. |
| Требуйте... Нужно менять и лампочки, и законы менять международные соглашения. | Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties. |
| Зачем нужно его менять? | Why the need to change it? |
| Листья начали менять цвет. | The leaves have begun to change colors. |
| Нам пора менять систему. | It's time for us to change the system. |
| Можно ли менять ники? | Can usernames be changed? |
| Йос, мы теряем шины, мы сильно теряем шины. Попробуй обогнать, попробуй обогнать . А я что, по твоему, делаю, Грег? | Jos, we're losing tyre, we're losing lots of tyre. Try to make a move, try to make a move. What do you think I'm doing, Greg? |
| Тебе нужно купить новые шины для своей машины. | You need to buy new tires for your car. |
| Тебе нужно купить новые шины для своего автомобиля. | You need to buy new tires for your car. |
| Этот тип шины поддерживает только 3,3 вольтовой интерфейс. | This bus type supports only a 3.3 volt interface. |
| Нам надо что то менять. | We should change something. |
| Я не хочу этого менять. | I don't want to change it. |
| Мы не будем ничего менять. | We won't change anything. |
| Причин менять наши планы нет. | There's no reason to change our plans. |
| Мы не собираемся ничего менять. | We're not going to change anything. |
| Я не планирую это менять. | I don't plan to change that. |
| Ты отлично умеешь менять тему. | You're very good at changing the subject. |
| Вы отлично умеете менять тему. | You're very good at changing the subject. |
| Я не хочу менять работу. | I don't want to change jobs. |
| Том не хочет это менять. | Tom doesn't want to change that. |
| Том не хотел это менять. | Tom didn't want to change that. |
| Шины изнашиваются из за трения резины с дорожным покрытием. | Tires wear down because of friction between the rubber and the road surface. |
| Теперь умеренным приходится менять свою политику. | It is the moderates who must now adapt their policies. |
| Зачем его менять, если он работает? | Why change it if it works? |
| Некоторые рыбы могут менять свой пол. | Some fish are able to change their gender. |
| Листья на деревьях начали менять цвет. | The leaves on the trees have begun to change colors. |
| Я не собираюсь менять своё мнение. | I'm not going to change my mind. |
| Я бы ничего не стал менять. | I wouldn't change a thing. |
| Хамелеон может менять цвет своей кожи. | The chameleon can change its skin color. |
| Том очень хорошо умеет менять тему. | Tom is very good at changing the subject. |
| Мы бы не стали ничего менять. | We wouldn't change anything. |
| Не вижу причин менять наши планы. | I see no reason to change our plans. |
| Том не хотел всё это менять. | Tom didn't want to change all that. |
| Пришлось менять продюсера изаписывать по новому. | I wanted to experience that, and I did repeatedly. |
| У Боинга лопнули шины при вылете из Оша в Москву | A Boeing's bus burst when departing from Osh to Moscow |
