Перевод "мер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А. Укрепление превентивных мер и мер по обеспечению | A. Improving prevention and preparedness capacities |
| обзор рассматриваемых мер или мер, требующих международного сотрудничества | overview of measures under consideration or measures requiring international cooperation |
| Принятие мер | Implementation of measures |
| Снекер Мер. | Sneekermeer. |
| Кувордер Мер. | Koevordermeer. |
| Хегер Мер. | Heegermeer. |
| Слотер Мер. | Slotermeer. |
| Тьлке Мер. | Tjeukemeer. |
| Кетел Мер. | Ketelmeer. |
| Зварте Мер. | Zwartemeer. |
| Велуве Мер. | Veluwemeer. |
| Алкмардер Мер. | Alkmaardermeer. |
| Версе Мер. | Veerse Meer. |
| Осуществление мер | Implementation of the measures |
| мер безопасности | B. Transboundary effects of industrial accidents management model in the mean and lower basin of the Danube |
| Характер мер | Nature of measures |
| Последствия мер | Effects of Measures |
| Экономичность мер. | Cost effective measures. |
| Таблица мер продуктов. | News., Vikna. |
| Процедуры последующих мер | Follow up procedures |
| Порядок принятия мер | How Action is Taken |
| Программа законодательных мер | Legislative agenda |
| Унификация антидемпинговых мер | Export quotas Unification of anti dumping measures Kaliningrad region Russian speaking minorities |
| Эскалация технических мер | The rise of technical measures |
| Осуществление мер реагирования | Implementation of response measures |
| Уважение управленческих мер | Respect for Governance Measures |
| Последствия ограничительных мер | Impact of restrictive measures |
| определения соответствующих мер | a view to determining appropriate measures |
| Механизм неотложных мер | Urgent procedures |
| Усиление превентивных мер | Reinforcement of preventive measures |
| МЕР, КАСАЮЩИХСЯ МОЛОДЕЖИ | AND SUITABLE FOLLOW UP IN THE FIELD OF YOUTH |
| установление мер наказания | Specification of sanctions |
| оценки воздействия мер | estimates of the effects of measures |
| Прогнозы воздействия мер | Projected effects of measures |
| Соблюдение мер предосторожности. | Strengthen the existing surveillance system to find cases actively and learn from this outbreak to respond better in future. |
| Из выпадающего списка Система мер можно выбрать английскую либо метрическую систему мер. | Use the drop down box labeled Measure system to select Imperial or Metric systems of measurement. |
| Пандемия мер жесткой экономии | The Austerity Pandemic |
| Консультации относительно превентивных мер | Consultations on preventive measures |
| Ситуация требует решительных мер. | The situation calls for drastic measures. |
| Доклады об осуществлении мер | Implementation reports |
| Процедура принятия последующих мер. | Follow up procedure. |
| 5.2 Диверсификация принимаемых мер | 5.2 Diversification of intervention options |
| эффективности любых таких мер. | Issues and proceedings before the Committee |
| В контексте законодательных мер | By virtue of legislative measures |
| В контексте политических мер | By virtue of policy measures |
