Перевод "мера" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мера - перевод :
ключевые слова : Measure Precaution Temporary Precautionary Resort

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мера 2
Action 2
Переходная мера
Safety repercussions
Промежуточная мера
Transitional measure
Правительственная мера
government action ongoing
Нам лишь сказали, что это превентивная мера и мера безопасности.
They just said that this was a preventive measure and a measure of security.
Крайняя мера банкротство
Last resort Bankruptcy
Мера не мученик.
Merah is no martyr.
Гези как мера
The Gezi gauge
Это мера легкая .
That will be an easy measure.
Это мера легкая .
This quantity is easy (for the king to give).
Это мера легкая .
This is easy commerce.
Это мера легкая .
That additional supply will be easily secured.
Это мера легкая .
This (that we bring now) is a light measure.
Действующая мера регулирования
Current control measure
Четвертая мера защиты
Fourth safeguard
Шестая мера защиты
Sixth safeguard
Седьмая мера защиты
Seventh safeguard
Восьмая мера защиты
H. Eighth safeguard
Девятая мера защиты
Ninth safeguard
g) Промежуточная мера
(g) Transitional measure
Это мера эффективности.
It is an efficiency measure.
Хештеги как мера усердия
Hashtags as a measure of diligence
Деньги это мера стоимости.
Money is the measure of worth.
Человек мера всех вещей.
Man is the measure of all things.
А. Первая мера защиты
First safeguard
В. Вторая мера защиты
Second safeguard
С. Третья мера защиты
C. Third safeguard
Е. Пятая мера защиты
E. Fifth safeguard
Доклад КПЧРВ Крайняя мера?
HREOC Report, A last resort?
Радианная мера угловая мера, в которой за единицу принимается величина угла в 1 радиан.
So for example, a value of 1.2 radians could be written as 1.2 rad, 1.2, or 1.2.
Как экономическая мера, это безумие.
As economics, this is lunacy.
Эта мера является чрезвычайно важной.
That is a measure of paramount importance.
Тюрьма очень суровая мера наказания.
Jail is a very harsh punitive measure.
Эта мера не будет обременительной .
That will be an easy measure.
Эта мера не будет обременительной .
This quantity is easy (for the king to give).
Эта мера не будет обременительной .
This is easy commerce.
Эта мера не будет обременительной .
That additional supply will be easily secured.
Эта мера не будет обременительной .
This (that we bring now) is a light measure.
Однако это лишь временная мера.
However, that is only a stop gap measure.
Эта мера обжалованию не подлежит.
This decision may not be appealed.
Эта мера уже осуществляется правительством.
That is a measure that has already been undertaken by the Government.
Какие процедуры эта мера заменяет?
What procedures did this measure replace?
Нажмите клавишу инструмент смещения мера
Press the TOOL OFFSET MEASURE key
Это мера заторможенности или заслоненности.
And it's a way of saying, how staggered, or how eclipsed, you are.
Это мера общей уязвимости системы.
This is a measure of how vulnerable a system is overall.

 

Похожие Запросы : одна мера - общая мера - стандартная мера - мера воздействия - статистическая мера - успех мера - мера расстояния - количественная мера - Неочищенный мера - полная мера - мера сходства - суррогатная мера - план мера - равная мера